尚贤-原译文对照尚贤墨子墨翟【战国初鲁国人】子【在人名前，表示对有学问思想的贤人的尊称。】墨子言曰：“今者王公大人【大人：在高位者】为政【从政，治理国家】于国家者【定后】，皆欲国家之【主谓之间，取独】富，人民之众，刑政之治。墨子说：“现在的治理国家的王侯公卿，都希望国家富足，人民众多，法治清明。然而不得富而得贫，不得众而得寡，不得治而得乱，则是本【从根本上】失其所欲，得其所恶。是其故何也【宾前，应为“何故”】？”但是国家没有变富足却变得贫穷，人民没有增加却减少，依法治理社会没有安定缺变得混乱，那么这从根本上说是失去他们想要的东西，却得到他们所憎恶的东西，这是什么原因呢？”子墨子言曰：“是在王公大人为政于国家者，不能以尚贤事能为政也。墨子说道：“这是治理国家的王侯公卿，不能通过尊敬贤者、任用能人参政的缘故。是故国有贤良之士众，则国家之治厚；贤良之士寡，则国家之治薄。故大人之务，将在于众贤而巳。” 因此国家拥有的贤能的人多了，那么国家的安定程度就会提高；贤能的人减少了，那么国家的安定程度就会降低。因此，在高位者要做的事情，将在于使有才有能
