《商务英语翻译》-期末试卷2页.doc

题号一二三四总分评阅人得分20122013学年第一学期2011级商务英语翻译毕业补考(A卷).装订线（装订线外请不要答题）考试形式：闭卷 开卷 2012-2013学年第一学期2011级商务英语翻译毕业补考A卷适用2011级商务英语专业（专科）班 命题人：注：所有题目的答案必须写在答题卡上，否则不予评分。一、单项选择题 (25)A.翻译理论 (52)1. 翻译初学者应该注意两个标准，一是_，二是_。A. 忠实、明白 B. 通顺、易懂C. 忠实、古雅 D. 忠实、通顺2. 英语里的被动语态在汉语里称“被动式”或“被字句”。英语和汉语比较，_。A. 英语比汉语用得多 B. 英语和汉语用得都很多C. 汉语比英语用得多 D. 英语和汉语用得都不多3. 一件事情，往往可以从不同的角度来加以