《天声人语》20(中日对照)(共25页).doc

棚田保存活動参加、連休一日、遠海眺房総半島山田植。地元農家膳立（）、段田一枚一枚、鏡水張。参加梯田保护活动，连休日一天在望得见大海的房总半岛山谷中种田。当地农家准备吃饭时，一层层阶梯状农田里已蓄满了如镜的河水。田一枚植立去柳。名高芭蕉句、慣身、苗植姿浮。日農作業縁遠弱卒、。腰定右往左往、田中足跡。植付難渋、進。“种一块田就离去的柳树啊”。从这句脍炙人口的芭蕉俳句，仿佛看见了以熟练的动作飞快插秧的身影。但平时与农活无缘的弱兵残将却没那么好的身手。腰部摇摆不定，忽左忽右，田地里到处是脚印。插秧也很吃力，进度非常慢。(田一枚植立去柳 句意西行法師道辺清水流柳立詠柳自分立。目前早乙女一枚田早苗植終時間、西行法師深思抱