中日相互认识差异及芥蒂形成的若干历史性原因 从相互认识变迁史角度的一个观察 姬路独协大学 石 晓军一、前言 长期以来,无论在官方,民间以及学人,舆论等几个不同的层面上,中日之间的相互认识、相互理解及相互印象都存在着相当的差异,隔阂和芥蒂。这一点已日益引起了两国有识之士的焦虑与关注,从学术的角度探讨相互认识的表象以及出现芥蒂的原因和背景,并试图寻求改善这种状况之方策以及解决问题之途径,已成为学人们的共识。2000年8月12日至8月13日由中日双方有关单位联合主办,在北京梅地亚中心举行的网上同步直播的“中日文化交流暨传播国际学术研讨会”即是这方面的一次积极尝试,令人高兴。受会议主持者委托,笔者也在大会上有一个发言,但由于发言时间限制,有些地方不得不割爱,意犹未尽之处亦有不少。本稿是在大会发言的基础上增补了一些注释,加以整理而成。以求教于更多的关心这一问题的同人。众所周知,两个民族或两个国家之间的相互认识出现隔阂及芥蒂,是由多方面的因素造成的。大而言之,既有现实的政治,经济等方面的因素,