中西文化差异冲突及解决策略林冬梅摘要:跨文化交际中,由于中西方文化背景的不同,产生了多方面的差异。本文主要分析了中西方在思维方式,价值观,社会习俗与交际间的差异。通过对差异的了解,提出如何克服差异化的中西文化,避免因其带来的冲突。关键词:中西文化;差异;跨文化; 跨文化交际研究学中,学者们认为价值观是至关重要的问题,也是跨文化交际的核心。随着世界的全球化,一体化,中西文化交流也越来越密切。其文化的多元,以及价值取向的差异化,必将导致因差异而导致的跨文化冲突。邦纳在跨文化交际中的阻碍因素指出:人们在文化取向,价值观念,社会规范和生活方式等方面的差异会导致他们在编码过程,言语和非言语行为以及篇章或话语组织方面的差异 ,这种差异阻碍着跨文化交际的准确性和有效性,造成彼此的误解甚至敌视1。因此,为解决这一问题,寻找开启它的钥匙,首先得给予足够重视,只有意识到了差异,才有可能正视并解决它。思维方式的感性与理性。长期处于农业社会的中国,造成了一种民族文化心理。在这个带有浓厚情感的大环境下,中国人在处理很多方面问题时都与感情因素相关。为了人际的和谐,在