中文提要摘要:文中介绍了乡土景观和城市景观的概念,论述了乡土景观与城市景观在设计方向和设计手法上的不同。指出乡土景观是人们为了生活而去适应自然土地而产生的一个尽量贴近自然的景观空间格局,是由当地人的生活方式与文化所决定的。城市景观是由城市中的街道、广场、建筑、园林等以有序的空间形态相结合而形成的一种生活气氛,是人们为了满足自己的物质精神生活人工改造自然的结果。二者在设计上的差异是两种人群在不同地域上的生活方式和文化的体现。 关键词: 乡土景观 城市景观 地域文化差异 景观设计手法 外文提要 Abstract: This paper introduces the local landscape and urban landscape, this paper discusses the concept of vernacular landscapes and the urban landscape design direction and design methods of different. Peopl