书非借不能读也 “书非借不能读也”语出袁枚的黄生借书说。袁枚（17161797年），字子才，号简斋，晚年自号苍山居士，钱塘（今浙江杭州）人，清代诗人、诗论家，与赵翼、蒋士铨合称为“乾隆三大家”。 “书非借不能读也”翻译应为：书不是借来的就不能好好地去读。意思可理解为：书不是借来的,就不能静心阅读。借来的书要着急还给主人，读来有迫感，更会认真尽心的阅读。当书是自己的时就会束之高阁，不会很紧迫地读,效果自然不如前者。下面就来讲讲借书的历史渊源。据史书记载，早在两汉以前，读书人已开始相互借书。但由于印刷术未发明，借书在当时是件了不得的大事。成语“凿壁偷光”就讲的是西汉的匡衡，小时候很想读书，可是因为家里穷，买不起书，只好借书来读。那个时候，书非常贵重，有书的人不肯轻易借给别人。匡衡就在农忙的时节，给有钱的人家打短工，不要工钱，只求人家借书给他看。这也可以间接反映出当时借书是件难事。唐末时有“借书一嗤，还书一嗤”之说。嗤，笑也。也就是说，借书给人可笑，还书给人同样可笑。到北宋时，印刷术已大为流行，“借书一痴，
