科技英语写作中的典型错误汇总1. 用错冠词12. 句子过长23. 从句先行词which/what的指代不明确54. Respectively和respective混淆55. 数字和方程66. 分段不合理77. “Figure”和“Table”表述不当78. “such as”“etc.”使用不当79. 常见错误中英文修改7大多数中国的大学要求他们科学和技术领域的硕士或博士学位学生至少在国际期刊上发表一篇英文论文。然而，很多因素导致这个任务很难完成。首先，早先的英语学习可能没有集中在写作上，更不用说写科技论文了，而进入研究生阶段后英语的学习未被重视，导致作者的英语流畅程度降低。第二，大多数作者从来没有在英语母语国家生活过。其三，由于科技论文写作的特殊性，即便是英语母语国家的理工科学生在他们学习的课程中也包括科技论文写作课程。对于中国学者和研究生而言，由于蹩脚的英语导致论文不被接受并被退回是很常见的事。如果可能的话，请以英语为母语的朋友或专门的论文润色机构帮自己编辑论文能够避免很多语言错误。然而，这种机会和条
