动名词与现在分词的区别主要是：1. 如果ing形式在句中作表语，那么它可能是现在分词，也可能是动名词。区别方法是： 动名词作定语时，说明被修饰的名词的用途（可以用use for +动名词这个结构代替）， 它和所修饰的名词在逻辑上没有主谓关系；现在分词作定语时，表示它所修饰的名词的行为 ，和它所修饰的名词在逻辑上有主谓关系（可以扩展为定语从句）。 E.g.: a sleeping car=a car used for sleeping 一节卧车车厢 （sleeping此处为动名词 a sleeping child=a child who is sleeping 一个睡着的孩子 （sleeping此处为现在分词 3. 如果ing形式在句中作表语，那么它可能是现在分词，也可能是动名词。区别方法是： 如果ing形式相当于一个名词，可以与主语交换位置，它就是动名词。如果ing形式相当于 形容词，不能与主语交换位置，它就是现在分词。 4. “动名词+名词”和“现在分词+名词”的读音不同，前者的重音在“动名词”上（a sleeping
