1、中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目竞争性磋商文件项目编号：C MZS2018ZB534 采购单位：中 山 市 三 乡 水 务 有 限 公 司 采购代理机构：广 州 市 财 贸 建 设 开 发 监 理 有 限 公 司 2018 年 06 月第 1 页目 录第一部分 竞争性磋商邀请函 .2第二部分 用户需求书 .6第三部分 报价须知 .10第四部分 磋商、评 审、成交 .20第五部分 合同 书格式 .29第六部分 报价文件 格式 .34项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 2 页第一部分 竞争性磋商邀请函项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗
2、格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 3 页竞争性磋商邀请函各潜在供应商：广州市财贸建设开发监理有限公司（以下简称“采购代理机构”）受中山市三乡水务有限公司（“采购人”）的委托，就中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目以竞争性磋商方式，邀请合格的国内报价人提交密封报价。有关事项如下：一、 采购项目编号：CMZS2018ZB534二、采购项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目三、采购项目预算：￥213,300.00 元(大写：人民币贰拾壹万叁仟叁佰元整)备注：磋商报价不得高于本项目采购项目预算，否则将被认定为无效报价。四、工期：50 个日历天（其中：影响污水厂停
3、运时间累计不超过 72 小时）。五、项目内容：项目内容：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目（报价人必须对全部磋商内容进行报价，不允许只对部分内容进行报价，具体详见用户需求书。）六、合格响应供应商资格要求：1.供应商须为中华人民共和国境内注册并合法登记注册的法人； 2. 供应商须提供近三年内（从本项目公告之日起往前 3 年，供应商成立不足三年的可从成立之日起算）无行贿犯罪记录，由供应商营业执照住所地或业务发生地人民检察院出具行贿犯罪档案查询告知函的原件或在检察机关网站查询的行贿犯罪档案查询结果打印件（原件装订在报价文件正本，复印件无效），开具日期或查询时间须在本采购公告发布日期之后；3.
4、供应商信用记录查询（查询截止时点为提交报价文件前 1 日），由采购人或采购代理机构通过“信用中国”网站（http:/)及中国政府采购网（ http:/）查询相关供应商近三年信用记录，将查询的供应商信用记录结果提供给评审现场；被人民法院列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单及其他不符合政府采购法第二十二条规定条件的供应商禁止参加采购活动（处罚期限届满的除外）；4. 本项目不接受联合体报价；5. 响应供应商须在采购代理机构登记报名且购买了磋商文件。七、符合资格的响应供应商应当在 2018 年 7 月 2 日至 2018 年 7 月 6 日期间（办公时间内，法
5、定节假日除外）到广州市财贸建设开发监理有限公司中山分公司（详细地址：中山市石岐区湖滨北路西二大街 21 号）购买登记报名且购买磋商文件。1报名方式：现场报名。携带以下资料：营业执照复印件、购买人身份证原件及复印件（以上资料需加盖公章）。2获取磋商文件地点：中山市石岐区湖滨北路西二大街 21 号，广州市财贸建设开发监理有限公司中山分公司；3磋商文件售价￥300.00 元（人民币：叁佰元整），售后不退。八、符合资格的响应供应商应在 2018 年 7 月 9 日 17 时 30 分前缴纳报价保证金，并成功到达指定项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534
6、第 4 页账户。报价保证金金额：￥4,000 元（大写：人民币肆仟元整）户名：广州市财贸建设开发监理有限公司中山分公司开户行：中国建设银行股份有限公司中山青溪路支行账号： 44050178034800000100九、本次磋商在本磋商文件规定的时间和地点进行，响应供应商法定代表或其授权代表人必须携带本人身份证原件出席开标会。十、递交报价文件截止时间：2018 年 7 月 11 日 09 时 30 分（北京时间）。十一、报价文件送达地点：广州市财贸建设开发监理有限公司中山分公司（中山市石岐区湖滨北路西二大街 21 号）。十二、磋商时间：2018 年 7 月 11 日 09 时 30 分（北京时间）
7、。十三、评审地点：广州市财贸建设开发监理有限公司中山分公司（中山市石岐区湖滨北路西二大街21 号）。十四、采购人、采购代理机构的名称、地址和联系方式：1. 采购人联系方式采购人名称：中山市三乡水务有限公司联系人：潘先生电 话：0760-863689722. 采购代理机构联系方式采购代理机构名称：广州市财贸建设开发监理有限公司联系人：巫小姐电 话：0760-88715862-824 传 真：0760-8871587十五、竞争性磋商公告发布网址：中国采购与招标网（http:/ 年 6 月 29 日项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 5 页第二
8、部分 用户需求书项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 6 页用户需求书1、总则1、项目概况：中山市三乡镇污水处理厂现有粗格栅 2 台，均采用钢丝绳牵引式粗格栅，按设计两台格栅机按周期轮换运行。其中 2#粗格栅于 2011 年安装使用，现运行基本正常。1#粗格栅则于 08 年投产运行至今，由于使用时间较长，近年来故障频繁，维修难度及费用逐年加大，目前污水厂基本只运行 2#粗格栅，负荷较大，故提出更换一台粗格栅，同时对进水闸阀进行维护检修。2、本次招投标项目及范围：三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目设备采购及安装，用于替换现有 1#粗格栅，同时
9、对进水闸阀进行维护检修。3、供应商应对现场进行实地勘察并结合自身施工条件竞标，成交人承包及负责本次磋商文件中的一切事宜及责任。包括货物供货、二次设计、运输保管、安装调试、竣工图设计、验收、人员培训、保养维护及相关服务等。勘察时间：2018 年 7 月 5 日 10 时 00 分。勘察地点：中山市三乡镇污水处理厂。4、采购人有权在签订合同时对项目方案适当修改调整。成交人不得以任何方式转包或分包项目。5、项目交货时间：签订合同后 45 天内完成安装调试， 50 天内通过验收并交付使用。6、供应商应结合相关文件及现场情况，充分考虑影响因素后进行报价，成交价包工、包料、包工期、包质量、包安全、包文明施
10、工，采取合同总价承包方式承担本磋商文件采购范围规定的所有内容。二、设备清单及主要性能参数序号设备名称 技术参数 数量 单位备注1 铸铁镶铜闸门保养维修 B*H=1.2*2.2m 2 台2 铸铁镶铜闸门保养维修 B*H=1.0*1.8m 2 台3 原 SG-1.5*11.9 钢丝绳牵引格栅拆除及厂内转运B=1.5m,b=20mm,H=11.9m,N=2.2+0.55KW,安装角度 75 度,材质:不锈钢.1 台4 新购 FHG1.611.9m 反捞式格栅除污机及安装B=1.5m,b=20mm,H=11.9m,栅前水深8m,过栅流速0.55m/s,N=3.0KW,IP65,安装角度75 度,材质:
11、304 不锈钢,出渣口高度 1.4 以上, 间歇运行.1 台 配电控箱,就地自动/手动控制,预留远程端口.5 分体式液位差计及安装 量程 12m,变送器配两个探头 1 台 配仪表箱,粗格栅前后安装及配用.项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 7 页三、质量标准及安全施工1、工程质量：验收达不到合格工程标准，成交人无条件返工至合格，并按结算总价的 5进行处罚。2、工期：施工工期为 50 个日历天（其中：影响污水厂停运时间累计不超过 72 小时）。因成交人原因致使工期延误，则按 1000 元/天处罚，但不超过成交价的 10；因成交人原因致使污水
12、厂停运时间延长，则按 10000 元/天处罚；如因成交人原因致使实际进度落后计划进度 15 天以上时，采购人有权终止合同，成交人承担一切责任。3、安全、文明施工：不发生一般及以上安全事故，建筑施工安全检查评分达到建筑施工安全检查标准（JGJ59-99）所规定的合格标准，且必须符合中山市政府有关要求。因设备原因造成事故的由成交人承担事故责任。4、工程保修：按建筑工程质量管理条例（国务院令第 279 号）和 机电设备安装工程相关管理文件的规定进行保修。四、技术要求、主要结构与运行原理反捞式格栅机由架体总成、牵引链、传动系统、齿耙组合 A、齿耙组合 B、水下导轮组合、水下副栅、底脚等部件组成。1、主
13、要结构(1) 格栅本体呈整体式结构，格栅两侧导轨截面为矩形并能防止栅渣的侵入而影响除污机的工作，机架采用型钢和钢板焊接而成，形成一个刚性支承结构。整机的设计、制造、安装全部按照国家有关标准进行，能承受水中较大飘浮物的撞击所产生的冲击载荷、耙齿运行时的机械负荷及格栅前后最大水位差产生的水压力，不会产生变形和损坏。(2)在主栅条前设有活动副栅，活动副栅的间距与主栅条一致，活动副栅的栅渣由长耙齿捞取，有效防止污水中的栅渣从栅条底部串过和底部的污物的积滞。栅条水面的转角处做成圆弧流线型，表面光滑，栅条安装牢固、布置均匀、互相平行，栅行组成的格栅平面平整。在栅条的上部无水区设有不锈钢挡渣板。(3) 格栅
14、采用封闭式牵引链，以防止杂物进入牵引链中将牵引链卡死。(4) 传动机构安装于机架顶部，在机架二侧设置有螺旋式调节装置，以作调整传动链条张紧用。减速机的出轴端应设有机械式过载保护装置（剪切销），当截污扭矩超出减速机额定输出转矩时，保护装置能瞬间切断剪切销，防止减速机损坏。项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 8 页(5) 除污耙齿采用不锈钢板制造，除污耙布置均匀，运行平稳，能准确地进入栅条间隙中上行除污，不与栅条碰擦。除污耙能清除较大的垃圾和杂物（青草、树木、塑料薄膜及编织袋等）。(6) 清污机底部应设有防止底部污物通过格栅的水底拦栅及橡胶防
15、震片。 水下轴承均为自润滑轴承，无须加油，便于维护操作。清污机的水下链轮和链条有防堵保护装置，缓冲自净卸污。 应设有电器过载保护装置，当机械发生故障或超负荷时会自动停机并发出报警。 格栅机为户外型，所有部件的设计（如机架组件、驱动轴、栅条、拦污挡板、牵引链条、标准件、耙齿轴、紧固件、耙齿等）均为不锈钢，能保证在恶劣的条件下长时间工作。 格栅机能连续安全稳定运行，不应出现有害振动（包括各种过渡工况），整机运行时噪声低，不会影响周围环境。2、运行原理齿耙固定于链条上，链条沿导轨运行，齿耙从栅条的后部下行，从底部运行至栅条前部，从下向上地将被栅条拦住的漂浮物顺着挡板捞至卸渣口处，卸入传送带中。控制系
16、统实行全自动控制，可根据时间和前后液位自动起、停，发生过扭矩会及时报警并立即自动停机。在无人看管下照样进行工作。、主要零部件材质机架：304 不锈钢轴：304 不锈钢齿耙：304 不锈钢栅条、拦污板：304 不锈钢牵引链：304 不锈钢紧固件：不锈钢电机、减速机：国产优质、电器控制系统 格栅配有现场控制箱，其功能有：运行指示灯，启、停控制按钮，紧急停车按钮，维护用插座，就地/远程转换开关等功能。并且配有 PLC 接口，电控箱外壳防护等级为 IP65。格栅能根据栅前后液位差（电控箱内留液位差控制器接口）进行自动控制开停，也能由时间控制开停。现场设手动控制开关，以方便检修。、设备的可靠性及耐久性1
17、、设备无故障运行时间在 20000 小时以上。2、整机使用寿命在 25 年以上。3、减速机、轴承使用年限不少于 10 年，电器装置不少于 5 年。、设备的防腐1、碳钢件除锈达 Sa2.5 级标准后，涂底面、中间漆、面漆。2、不锈钢部件加工完后对其表面进行酸洗处理，以增加表面光洁度和增强抗氧化能力。项目名称：中山市三乡镇污水处理厂粗格栅更新改造项目 项目编号：CMZS2018ZB534第 9 页3、包装前对机加工面按 GB4879 标准要求做防腐处理。、供货范围整机供货：包括但不局限于架体总成、牵引链、传动系统、齿耙组合 A、齿耙组合 B、水下导轮组合、水下副栅、底脚、紧固件。现场电控箱备品备件
18、（安全剪切销 5 件/台）五、技术服务1、质量保证期本项目质量保证期为 2 年，所列设备安装、调试、运行合格后，合同双方应及时在验收文件上签字，签字验收之日起，在质量保证期内免费维护、维修，终身有偿服务。2、备件更换保修期内，对由于自身产品质量问题造成的设备损坏，成交人应负责免费维修更换。3、故障响应成交人所提供的设备发生严重的、采购人无能力处理的故障后，采购人应立即通知成交人，成交人所派的技术人员应在接到故障通知后48小时内到达现场。4、技术联络会合同签订后的适当时候，应召开由双方参加的现场会议，就协调技术配合、合同执行进展情况、解决预料之外问题进行协商，时间和地点由双方商定。5、技术培训成
19、交人必须向采购单位技术人员及运行、维修操作人员进行培训，直到能够单独操作及进行简单的日常维修、维护为止，培训计划、内容由成交人提供，并免费向采购人提供全套运行、维护、保养手册等技术资料。6、技术资料1）成交人应于验收后向用户提供安装方案的详细描述及安装精度、工程验收报告、竣工图、技术文档的归纳、整理、提交，并提供完整的软、硬件等技术资料。2）技术文件包括工程验收报告、技术文档、硬件技术资料、系统仪表安装、维修和运行手册等。六、包装和储运要求1、包装与保护供应商应确保所提供的设备在装卸、运输和仓储过程中有足够的包装保护，防止设备受潮、生锈、受到冲击以及其他不可预见的损坏。2、设备的包装设备的包装应为生产商出厂时的原包装。
