1、深圳市笋岗-清水河片区整体城市设计导则编制单位国际征集应征报名表APPLICATION FORM OF INTERNATINAL CONSULTATION ON THE OVERALL URBAN PLANNING GUIDELINES OF SUNGANG-QINGSHUIHE, SHENZHEN机构名称NAME注册时间REGISTRATION DATE注册编号 REGISTRATION NO.注册地址 REGISTRATION ADDRESS邮政编码 POSTCODE联系人CONTACT电话 TELEPHONE报名机构INSTITUTE邮箱地址EMAIL传真FAX机构简介(限 2000 字
2、内)BRIEF INTRODUCTION OF THE INSTITUTE（ 2000 WORDS）在本项目中承担的职位POSITION IN THIS PROJECT姓名NAME职务POSITION专业背景PROFESSIONAL BACKGROUND（照片粘贴位置）PHOTO项目经验 PROJECT EXPERIENCE在本项目中承担的职位POSITION IN THIS PROJECT姓名NAME职务POSITION专业背景PROFESSIONAL BACKGROUND（照片粘贴位置）PHOTO项目经验 PROJECT EXPERIENCE主要参与人员 KEY PERSONNEL PAR
3、TICIPATING IN THIS PROJECT在本项目中承担的职位POSITION IN THIS PROJECT（照片粘贴位置）PHOTO姓名NAME职务POSITION专业背景PROFESSIONAL BACKGROUND项目经验 PROJECT EXPERIENCE在本项目中承担的职位POSITION IN THIS PROJECT姓名NAME职务POSITION专业背景PROFESSIONAL BACKGROUND（照片粘贴位置）PHOTO项目经验 PROJECT EXPERIENCE其他参与人员，需注明姓名、承担职位、性别、职务、专业背景等信息。OTHER PROJECT PA
4、RTICIPANS (INFORMATION OF NAME, POSITION, GENDER, POSITION, PROFESSIONAL BACKGROUND, ETC.)项目名称 PROJECT项目组成员 MEMBERS项目简介 BRIEF INTRODUCTION OF THE PROJECT项目名称 PROJECT项目组成员 MEMBERS 项目简介 BRIEF INTRODUCTION OF THE PROJECT同类项目经验SIMILAR PROJECT EXPERIENCE项目名称 PROJECT项目组成员 MEMBERS项目简介 BRIEF INTRODUCTION OF
5、 THE PROJECT项目名称 PROJECT项目组成员 MEMBERS项目简介 BRIEF INTRODUCTION OF THE PROJECT资质证书QUALIFICATION CERTIFICATE证书类型CERTIFICATE TYPE证书编号CERTIFICATE NO.有效期EXPIRY DATE资质证书 QUALIFICATION CERTIFICATES我方保证上述资料的真实性，并在此确认将参加笋岗-清水河片区整体城市设计导则编制单位应征工作。We hereby guarantee the authenticity of the above-mentioned inform
6、ation and confirm to participate in the International Consultation on the General Urban Planning Guidelines for Sungang-Qingshuihe, Shenzhen.法人代表或委托人（签字） ： 报名单位（加盖公章） ：Legal representative or agent (signature): Applicant (stamp):注意：报名参与本次国际征集的设计机构除填写报名表外还需提供以下资料：1.联合体介绍的电子文件和成果集；2.工商注册文件扫描件和复印件；3.资质
7、证明文件或获奖证明文件扫描件和复印件；4.法人代表证明、法人代表授权委托书、委托人身份证复印件;5.参与人员的电子版和纸质简历；6.项目团队的同类项目经验的相关证明材料； 7.联合的各方盖章的联合体协议的扫描件和正本。上述资料的扫描件以电子邮件方式发送给主办方，纸质文件随报名资料寄送给主办方。Notice: In addition to the application form, the consortium applying for this international competition is required to provide the following documents.1.
8、 The introductory e-file and the collected works of the consortium.2. The copies and scanning copies of the industrial and commercial registration document.3. The copies and scanning copies of the qualification and prize evidentiary documents. 4. The evidentiary document of the legal representative,
9、 the authorization letter issued by the legal representative, and the ID copy of the authorized person.5. The rsum of the personnel participating in the project in forms of both e-file and paper.6. The evidentiary documents of the similar projects experience.7. The original copies and scanning copies of the consortium agreement stamped by its all parties.Please send the scanning copies of the above-mentioned documents by e-mail, and send the hardcopies with the application documents by post to the organizer.
