德瑞纳夫人的另一种解读作者:王雅萱来源:参花(下)2017年第12期摘要:传统对红与黑中德瑞纳夫人的解读,认为她是一个淳朴、善良,受宗教压迫的女性形象。本文提出另一种解读方式,从德瑞纳夫人的转变入手,透视其前后形象的变化,即前期的圣母形象到后期的心机女人形象,并通过德瑞纳的两封信来证明她的心计行为确实存在。关键词:心机 圣母 德瑞纳夫人在对红与黑的解读中,普遍认为德瑞纳夫人这位司汤达心中的完美女人,淳朴、善良,为了救于连甚至甘冒天下之大不韪“要去见国王,我要公开承认你是我的情人”。两颗心是如此真诚而热烈地爱着。1并且,当于连将和德拉木尔侯爵的女儿结婚时,德瑞纳夫人在教会的威逼、利诱下写了一封告发信,堵死了于连飞黄腾达之路。而这封告发信,同样也让善良的德瑞纳夫人备受精神折磨。2但也存在这样一种可能,德瑞纳夫人在认识于连前,确实如大家理解的,是一位好妻子、好妈妈。但在认识于连后转变了,原本的“淳朴善良”褪去,“被教会威逼利诱”是她为了掩盖自己心计所说的借口,告发自