生态、历史、设计德国鲁尔老工业区改造 提要：德国鲁尔工业区是德国最大的工业中心，20世纪90年代，政府对其进行改造，使之成为展现工业文明、自然景观的新型景观公国。文章以鲁尔区北杜伊斯堡景观公园和北星公园为例，对其生态的保护与恢复、历史的传承与创新、设计的实用与艺术等方面进行了分析，阐述了老工业区的改造是一个生态、历史，设计三位一体的综合工程。 关键词：鲁尔工业区；北杜伊斯堡公园；北星公园；生态；历史；设计 去年笔者有幸随着景观之路德国考察团参观了德国鲁尔区北杜伊斯堡景观公园和北星公园，在感叹于老派资本主义国家完善的制度、良好的社会环境，及一丝不苟接人待物的作风之外，对于老工业区的改造有了更深层次的认识。 鲁尔工业区是德国最大的工业中心，人口大约540万，面积4432平方公里。历史上的鲁尔区是以采煤、钢铁、化学、机械制造等重工业为核心的传统老工业区，鲁尔区根据工业化程度可以划分为四个区：南区，赫尔维格区，埃合尔区和里普区。埃合尔区是重工业区，工业历史长达150年。由于20世纪70年代国际市场发生改变，工厂关闭、工人下岗、生态恶化；失业率居高不下，
