社会、生态与艺术的融合绍兴市镜湖景区概念性规划改造后的村落 摘要:镜湖景区是绍兴市“组团+绿心”城市结构中的绿心。概念性规划依照“绿心”理念，将现状、社会、生态、艺术四层面叠合、构建，形成绿色生态休闲空间。特别是通过对一些有意义的地域元素的保留和改造，使场地文脉得以延续与再生。镜湖景区将是未来绍兴和周边城市市民生活的重要组成部分。 3 规 划3.1 定位 通过对绍兴城市特点、周边用地规划、景区现状资源和用地特征的综合分析，我们规划定位镜湖景区以湖面为中心主景、以自然风光为风景特征，形成大众的休闲运动公园和具有良好的生态系统、生物多样性的开放型绿色空间，绍兴市的绿色生态核心（图1）。3.2 四个层面 依照“绿心”的理念和镜湖现状，本次规划在现状、社会、生态和艺术4个层面上相叠合，构建绿色生态休闲空间。 (1)现状层面 数千年来，生存在镜湖土地上的人们在此耕耘、生活，留下了一些积极的信息：省级历史文物明代避塘；散布于村落里的老民居；宽阔的湖面和纵横的水网；斑驳的石桥和石板路；农田中纵横交织的水渠；岁月沧桑的砖
