英国历史中英文对照(共38页).doc

第一部分英国第一章英国地理1.TheofficialnameoftheUnitedKingdomistheUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland.英国的官方名字叫做大不列颠及北爱尔兰联合王国。2.TherearethreepoliticaldivisionsontheislandsofGreatBritain:England,ScotlandandWales.大不列颠由三个政体组成：英格兰、苏格兰和威尔士。3.Aboutahundredyearsago,Britainruledanempirethathadonefourthoftheworldspeopleandonefourthoftheworldslandare a.大约一百年前英国统治了世界四分之一的人口和土地。4.TheBritainEmpirewasreplacedbytheBritaincommonweal