1）n times +形容词（或副词）比较级+thantimes是用来表示“乘”的（used to indicate multiplication）n times就是“乘以n”的意思。不论在任何句型中都包括基数100%在内。1 Asia is four times larger than Europe.误译：亚洲比欧洲大4倍。正译：亚洲比欧洲大3倍。评析：亚洲面积4400万平方公里，欧洲面积1016万平方公里。因此亚洲应该是欧洲面积的四倍，即亚洲比欧洲大3倍。2 Sound travels nearly 3 times faster in copper than in lead.声音在铜中的传播速度几乎比在铅中快2倍。评析：声音在铜中的传播速度为2100m/s，在铅中在的传播速度为710m/s，可见声音在铜中的传播速度几乎是铅中的3倍，而不是比铅快3倍。3 The volume of the earth is 49 times larger than that of the moon.地球的大小是月球的49倍。或：地球比月球大4
