望月有感翻译赏析范文仅供参考，自行编辑使用望月有感翻译赏析望月有感出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家白居易。古诗全文如下：时难年荒世业空，弟兄羁旅各西东。田园寥落干戈后，骨肉流离道路中。吊影分为千里雁，辞根散作九秋蓬。共看明月应垂泪，一夜乡心五处同。前言望月有感是唐代诗人白居易的七律名篇之一，被选入唐诗三百首。此诗描写了动乱时期田园荒芜、骨肉分离的情景，表现了战乱给人民带来的灾难，抒发了兄弟姐妹间的思念之情。全诗句句扣紧主题，言辞清丽，不加雕饰，淡而有致，意蕴精深，情韵动人。翻译自从河南地区经历战乱，关内一带漕运受阻致使饥荒四起，我们兄弟也因此流离失散，各自在一处。因为看到月亮而有所感触，便随性写成诗一首来记录感想，寄给在浮梁的大哥、在于潜的七哥，在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。鉴赏这是一首感情浓郁的抒情诗，约作于公元799年（唐德宗贞元十五年）秋天。其时诗人到符离（安徽省宿州市），曾有乱后过流沟寺诗，流沟寺即在符离。题中所言“弟妹”，可能和诗人自己均在符离，因此
