The flea （跳蚤之歌）Jhone donne(约翰邓恩)Mark but this flea, and mark in this, 看呀，这只跳蚤，叮在这里， How little that which thou1 deniest me is ; 你对我的拒绝多么微不足道； Me it sucked first, and now sucks thee, 先叮我，现在又叮你， And in this flea our two bloods mingled be; 我们的血液在它体内溶和； Thou knowst that this cannot be said 知道这是不能言说的 A sin, or shame, or loss of maidenhead, 罪恶、羞耻、贞操的丢失， Yet this enjoys before it woo, 它没有向我们请求就得到享受， And pampered swells with one blood made of two, 饱餐了我们
