《阿伽门农》剧本19页.doc

阿伽门农编 剧（古希腊）埃斯库罗斯翻 译 罗念生剧本根据Edward Fraenkel :Aeschylus: Agamemnon, Oxford, 1950参考注释Walter Headlam: Agamemnon of Aeschylus, Cambridge, 1952J.D.Denniston&D.Page: Aeschylus: Agamemnon, Oxford, 1957人 物（以上场先后为序）守望人 阿耳戈斯（Argos）（阿伽门农都城）兵士歌 队 由十二个阿耳戈斯长老组成仆人数人 阿耳戈斯王宫的仆人克吕泰墨斯特拉（Klytaimutra） 阿伽门农（Agamemnon）的妻子，埃癸斯托斯（Aigisthos）的情妇传令官 阿伽门农的传令官阿伽门农 阿耳戈斯和密刻奈（Mykenai