【本文提要】以iPad为代表的平板电脑非常适合作为传统期刊电子化出版的载体。目前，国内传统期刊入驻iPad的不少，但在特色内容定制及形式创新方面，都未能很好适应iPad的传播特点，还需要在内容、形式、销售方式、互动等方面作较多改进。【关键词】iPad传统期刊App平板电脑是时下最新技术的移动终端，而iPad则占据了其中最大的市场份额，传统媒体如何抢占这个平台分析报纸媒体向数字终端转移的论著已经比较多，本文尝试探讨传统期刊（包括杂志、画报等）的iPad应用。一、iPad平台对传统期刊的重要性虽然互联网和移动电子终端（手机、平板电脑等）暂时还无法取代纸质的书和报刊，但传统的平面媒体已经不可避免地走上了一条数字化道路。未来的数字化发展会怎么样，我们还很难预见，因为只要出现一个新的划时代介质，就会有完全不一样的局面。而iPad正是现在最具前沿性的媒介，在它的身上寄寓了传统报刊数字化的新希望。根据Jefferies发布的数据，2010年全球平板电脑出货量达1800万台，预计2011年将达到7400万台。据HIS iSuppli的数据，2011年苹果App Store
