精选优质文档-倾情为你奉上跨文化交际期末考试资料整理一 名词解释1. 高语境：指的是人们在交流过程中，运用的一些非语言要素本身的交际手段所形成的一个语境，比如眼神，语气等等。说话人的语义送达不直接，比较含蓄，不明朗。主要指亚洲人和拉丁美洲人的交流语境。例如对高语境的交际者而言 , 合同可以被看成是双方关系发展的框架，中国人认为如果关系好, 人们可以合作调整以适应出现的新情形 , 毕竟合同只是字词 , 真正重要的是关系。2. 低语境：指的是说话双方依赖于语言本身进行交际，语言清晰明朗，说话方式比较直接。主要是指美国、瑞士、欧洲等等。例如对低语境的交际者而言 , 合同是双方按约定方式履行的不能更改的承诺 , 双方按约定的方式获利，美国人总是想在合同中包含所有能应对将来可能出现的问题的语言。3. 副语言：也叫身态语言，是指除语言以外的面部表情、手势动作、身体姿态等表达手段，这些表达手段也叫副语言表情手段。副语言表情手段运用得当可以对语言表达起到补充、辅助、强化的作用。可分为听觉的（伴随声音、音乐语言、其他声响符号）、视觉的（表情、体态等；图表、公式等；绘画语言；舞
