1、1第 1 章 工程概况1.1 工程概况电源电站位于缅甸北部克钦邦其培市附近，伊洛瓦底江上游干流恩梅开江一级支流其培河（Chipwi Hka）交汇区域，是伊洛瓦底江密支那以上流域近期开发工程密松和其培水电站的施工电源。电源电站为引水式水电站，工程由大坝、发电引水系统和电站厂房等组成。大坝正常蓄水位 740m，最大坝高 47.5m，坝址多年平均流量 40.1m3/s，电站装机容量99MW。大坝位于其培河上，距其培镇约 12km；电站厂房位于恩梅开江左岸，距上游其培镇约 9km，距离下游密松水电站约 62km，距离上游其培水电站约 20km。本工程为等工程，永久建筑物按 3 级设计，临时建筑物按 5
2、 级设计。大坝为混凝土重力坝，主要由左岸非溢流坝段、溢流坝段、右岸非溢流坝段组成。坝顶高程 747.5m，河床最低建基面高程 700m，坝顶全长 220m。泄洪排沙孔尺寸为56m（宽高） ，底部高程 715.0m。电站引水口位于左岸非溢流坝段内，底部高程725.5m。发电引水系统由进水口明管段、引水隧洞、压力钢管三部分组成。引水隧洞长11103.4m，为马蹄形断面，开挖断面 4.15m3.9m5.3m5.2m（高宽） ，压力钢管采用地下埋管，管径 2.6m。电源电站厂房为地面式厂房，厂房区建筑物包括主厂房、安装场、副厂房及尾水渠等建筑物。厂房安装间高程 269.7m，机窝开挖高程 252.5m
3、。本标只承担电源电站厂房及引水系统土建和金属结构与机电设备安装工程的施工。1.2 水文气象和地形地质1.2.1 气象电源电站位于伊洛瓦底江支流恩梅开江左岸支流的其培河上，电源电站坝址以上控制流域面积 552.3km2，河长 42.1km，比降为 54。伊洛瓦底江流域位于亚洲西南季风区，气候受西南季风支配，分属亚热带和热带雨林气候带，全年分为 3 季：35 月为暑季、610 月为雨季、112 月为凉季。由于资料缺乏，故根据邻近泸水站资料统计，多年平均雷暴日数为 52.1d；根据密支那站资料统计，多年平均气温、多年平均水温见表 1-1；根据莫强波 14 年资料统计，日降雨量大于 5mm 的降雨日数
4、见表 1.2-1。表 1.2-1 电源电站气象成果 月份 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 年气温() 18.0 20.3 23.5 26.5 27.7 27.9 27.4 28.0 27.7 26.2 22.5 19.0 24.6水温() 15.3 16.5 17.0 17.2 18.8 20.3 20.7 21.4 21.5 21.2 19.0 16.6 18.82日数(d) 0.9 2.4 4.2 6.3 10.6 14.6 20.9 18.6 17.8 8.1 1.9 0.6 106.91.2.2 水文根据资料比拟分析
5、，电源电站多年平均流量为 40.1m3/s，多年平均径流量为 12.6亿 m3，多年平均径流深为 2288mm，坝址处的径流年内分配成果见表 1.2-2。表 1.2-2 电源电站坝址径流年内分配月份 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 年流量 10.2 9.65 11.6 10.7 18.4 75.9 104 85.6 65.1 49.9 23.1 13.6 40.1径流 0.27 0.24 0.31 0.28 0.49 1.97 2.80 2.29 1.69 1.34 0.60 0.36 12.6比例 2.2 1.9 2.5
6、2.2 3.9 15.6 22.1 18.1 13.4 10.6 4.7 2.9 100流量：m 3/s；径流量:亿 m3；比例：1.2.2.1 坝址设计洪水坝址设计洪水采用间接法计算，各频率的设计洪水成果见表 1.2-3。表 1.2-3 电源电站设计洪水成果表频率 0.2 0.5 2 3.33% 5 10 20流量（m 3/s） 2540 2200 1710 1500 1320 958 489洪峰模（m 3/skm 2） 6.11 5.29 4.11 3.61 3.17 2.30 1.181.2.2.2 厂房设计水位初步分析电源电站厂房出水口布置在恩梅开江干流上，根据实测资料分析厂房处设计洪
7、水位见表 1.2-4。表 1.2-4 电源电站厂房设计洪水位成果表频率 0.2% 0.5% 1% 2%5% 10% 20%厂房设计洪水位（m） 229.53 228.59 227.84 227.00 225.92 224.95 223.88 1.2.2.3 施工洪水电源电站坝址施工洪水设计成果见表 1.2-5。表 1.2-5 电源电站施工洪水设计成果表 设计值（m 3/s）分期5 10 20114 267 167 89.3113 216 132 77.8124 195 117 64.83123 104 72.7 46.21.2.2.4 坝址水位流量关系由于实测资料较少，且缺少中高水资料，因此水
8、位流量关系曲线用水力学方法推求，并用实测系资料验证。电站坝址处的水位流量关系见图 1.2-1。图 1.2-1 电源电站坝址水位流量关系图1.2.2.5 泥沙根据中国境内的资料统计分析，电源电站多年平均输沙量为 72.4 万 t，推移质输沙量为 14.5 万 t，电源电站多年平均总输沙量为 86.9 万 t。1.2.3 地形地质1.2.3.1 基本情况4电源电站位于缅甸克钦邦境内，取水坝位于恩梅开江左岸支流其培河上，距其培镇约 15km；厂房位于其培镇下游约 9km 的恩梅开江左岸（图 1.2-2） ，引水线路长约11.22km。 密 支 那 泸 水保 山腾 冲尖 高 山302马 站 街 杨 贡
9、中 华 人 民 共 和 国电 源 电 站本 阳 山 341恩梅开迈立开江伊瓦 洛底江 江3-1 电 源 电 站 交 通 示 意 图国 界 线 城 市 、 集 镇 水 系 和 拟 建 坝 址 公 路缅 甸 其 培其 培 电 站密 松 电 站 其 培 密 松 电 站图 1.22 电源电站地理位置图电源电站处于缅甸边远山区，目前，自然条件、生活条件及工作环境较差，工作区以往地质资料较少。1.2.3.2 坝址区工程地质概况坝址区其培河呈北西 325流向，河谷开阔顺直，谷底宽 6090m。枯水期河面高程约 700710m，水深约 0.53m。正常蓄水位 740m 时谷宽约 155169m。坝址区两岸山体
10、宽厚，地形陡峻，植被发育，地形坡度约 3050 ，左、右岸坡顶高程大于 1000m，相对高差大于 300m，呈 “V”型河谷，两岸大小冲沟发育；河床左侧 4060m 为冲积砂卵石层，中部为高出漫滩约 510m 岛状地形，河床右侧为主河槽，水面宽 1217m，钻孔揭露覆盖层厚度为 5.511.5m，基岩顶板高程 685703m。沿河两岸见有、级阶地平台。工程区基岩为花岗片麻岩，表层多全强风化层或植被覆盖，地表调查未发现断层及褶皱。片麻理倾向 225240 ，倾角 6770。坝址区岩体主要发育四组裂隙。坝址区岩体风化，主要表现为球状风化和裂隙性风化，两岸全风化带厚度 7.4m左右，强风化带厚 13
11、m，弱风化带厚度 716m；河床岩体为微新岩体。受河流切割影响，卸荷裂隙发育，卸荷带水平宽度约 1020m。受卸荷裂隙影响坝址区发育 4 处危5岩体，对工程有影响的有 1 号危岩体、2 号危岩体、4 号危岩体。坝址区岩体为花岗片麻岩，微新岩体饱和抗压强度试验值为 41.2106.3MPa，大多为坚硬岩，块状结构，结构面中等发育，属于较完整岩体。坝线（-）河床宽约 81m，河水面高程 706.7m，水深约 0.53m，坝顶高程 747.5m 处谷宽约 185m。zk2 钻孔揭露河床砂卵砾石厚约 11.5m；两岸地形不对称，右岸平均地形坡度 33；左岸地形单一，平均坡角 40。地表多为基岩出露，局
12、部上覆厚约 16m 的残坡积粉质粘土, 两岸岩体全强风化带埋深 8.413.7m，弱风化下限埋深 2124.4m。（1） 大坝大坝河床基岩岩体微新，为坚硬岩，坝基岩体完整性较好，强度较高，河床坝段将覆盖层开挖后直接座落在微新岩体上。两岸坝肩局部上覆少量残坡积粉质粘土,全风化带厚度 7.4m 左右，强风化带厚约 3m，弱风化带厚度约 7.3m，下伏微新花岗片麻岩。两岸坝肩可置于弱风化岩体上。坝址区地表调查未见基岩裂隙水，水文地质条件简单。坝区岩体总体上属中等弱透水岩体。坝址区岩体共做压水试验 37 段，透水率 q10Lu 试验段占 22；透水率q1Lu 试验段占 5; q=110Lu 试验段占
13、73。（2） 导流洞和围堰。导流洞位于左岸，走 向 大 致 与 河 流 走 向 一 致 ， 沿线自然斜坡地形坡度 3540，地表高程 705758m，多基岩出露，为花岗片麻岩，局部上伏厚约 13m 的粉质粘土夹块石；导流洞出口布置于顺河向发育的级阶地上，地形坡度约 410 ，阶地物质为粉质粘土夹砂卵石及块石，厚约 510m。导流洞上覆岩土体厚约 1144m，出口段表层为阶地砾质土覆盖，导流洞上覆微新岩体厚约m ，沿线低沟谷处地表出露强风化岩体，上覆岩体厚约 15m。导流洞开挖围岩均为微新花岗片麻岩，由于裂隙较发育，洞线与片麻理走向基本一致，近地表受地下水活动影响，围岩稳定性较差，围岩类别多为类
14、。局部地段距地表较近处于裂隙卸荷带内，或局部位于沟槽地段，上覆伏岩体厚度较薄，围岩类别为类。导流洞进出口开挖均存在边坡稳定问题。上、下游围堰地质条件与大坝河床地质条件基本相似，砂卵砾石层透水性强，需进行防渗处理。河床砂卵砾石渗透系数根据经验取 K=10-1cm/s10 -2cm/s。1.2.3.2 厂房区工程地质概况电源电站厂房位于其培市下游约 9km 的恩梅开江左岸斜坡上。斜坡坡顶高程约11001500m，相对高差约 8001200m，地形相对较平缓，地形坡度 25左右，厂房区大面积残坡积物覆盖，零星可见闪长花岗片麻岩出露，厂房区地质构造简单，地表调查未发现断层及褶皱。片麻理倾向 11013
15、5 ，倾角 6776。地表调查未见泉水，厂房区水文地质条件简单。6根据 5 个钻孔及槽探资料，厂房区覆盖层及全风化层厚约 11.618.9m，强风化带厚约 0.74m，弱风化带厚约 3.914.3m，弱风化顶板高程随地形变化。厂房基础可置于弱风化岩体上。根据厂房开挖设计，将形成高 1250.5m 的人工边坡，上部约11.618.9m 为松散层边坡，下部岩质边坡发育三组裂隙，裂隙组合切割构成块体，开挖边坡总体稳定性较差。s。1.2.3.3 引水线路工程地质概况引水线路位于其培河左岸。沿途地表植被茂密，勘探深度较低。从周围情况分析，引水线路基岩为前寒武系花岗片麻岩（Gn） ，地表局部覆盖残坡积粉质
16、粘土夹风化块石及砂、崩积块石等。进水口坝后压力明管与隧洞进口开挖将形成高约 28m 的边坡，表层多为松散层，下伏基岩裂隙发育，存在边坡稳定问题。引水隧洞及压力钢管上覆岩体厚度多大于 100m，岩性为花岗片麻岩，岩质坚硬，推测洞室围岩以类为主，围岩稳定，隧洞进出口段、沿线沟槽地段、断层带受表层卸荷影响及构造影响，岩体裂隙发育，围稳定性差，洞室围岩为-类，存在围岩稳定问题。由于前期勘察工作受交通及自然条件等因素的限制，勘察程度低，施工期应加强隧洞开挖的超前勘探预报及施工地质工作。1.3 交通条件1.3.1 对外交通条件电源电站建设所需的主要物资均来自中国，采用铁路、公路等自云南运输出境。具体运输线
17、路为昆明大理保山腾冲板瓦辛孔坝址。其中昆明大理铁路包括昆明广通线154km，广通大理线206km，全长359km。大理保山公路交通有高速公路和国道G320。大（理市）保（山市）高速公路途经澜沧江。大理澜沧江出入口长128km，澜沧江出入口保山长41km。大理保山高速公路全长169km。保山腾冲公路交通现有线路途经辛街、蒲缥镇、怒江曼海大桥、蚂蟥箐、高黎贡山。包括已建成的保（山市）龙（陵县）高速公路至辛街段（15km） 、国道G320辛街怒江曼海大桥段（51km） 、G320怒江曼海大桥蚂蟥箐段（16km） 、省道S317蚂蟥箐腾冲县段（76km） 。保山腾冲公路交通现有线路全长158km。国道
18、G320和省道S317为二级公路，沥青路面宽约8m，路基宽约8.5m。腾冲缅甸板瓦公路是新建已通车的平原微丘二级公路，路况良好，途经固东镇、滇滩镇。腾冲滇滩59km，滇滩板瓦11km，路线全长约70km。沥青路面，腾冲滇滩路基宽约10m，滇滩板瓦路基宽约8m。道路最高点高程为中缅北四号界桩（板瓦丫口）约2300m，最低点高程为腾冲约1700m。7板瓦辛孔公路为弹石路面，路基宽约5m。路线全长14 km。辛孔拉邦桥（电源电站进水口）公路为弹石路面，路基宽约5m。路线全长45km。为伊洛瓦底江的开发，发包人近期将对板瓦其培公路进行改扩建，对电源电站工程施工物资设备运输产生一定影响。1.3.2 场内
19、交通（1） 进场公路厂房沿江附近已有密支那至其培镇公路一条，路基宽5.06.0m，泥结碎石路面。沿此公路需建一条进场公路至厂区，由承包人负责设计、建设与维护。路面宽7.0m，路基宽10m，最大纵坡不大于8%，转弯半径不小于15m，路面为混凝土路面。（2） 对外交通的维护拉帮桥左桥头至其培镇、其培密支那公路其培镇至进场公路交接点的道路，在合同期间由承包人负责维护，并有责任保证道路畅通。（3） 场内临时交通场内施工道路及施工支洞由承包人自行规划、设计、建设、维护、承包人的设计方案报监理人审批，在合同执行期间承包人应保证发包人、监理人、经监理人同意的其他承包人无偿使用。1.3.3 施工交通（1） 承
20、包人按本合同有关规定负责修建从指定的公用道路至施工区和生活区的全部临时道路、施工支洞、施工竖井（斜井） 、桥涵和停车场等，并在合同实施期间负责管理、维修和养护以及为临时需要而采取的加固和加扩措施。（2） 承包人修建的上述道路应做好路基和路面的排水设施，维护好道路两侧的开挖和填筑边坡。1.4 合同项目、工作范围、控制工期及与其它标段的协调1.4.1工程范围本次招标范围为厂房土建及金属结构制造安装、引水隧洞桩号Y+1250Y+9650.047 段以及桩号 G+000G+1428.353 段土建和压力钢管制造安装（含1、3施工支洞压力钢管段）及其配套临时工程，厂房机电设备安装以及受发包人委托的设备及
21、材料的采购。1.4.2 合同项目本标合同内主要施工项目如下：（1） 土石方工程1） 厂房基础开挖、边坡支护及排水，尾水渠开挖和边坡支护、排水等。2） 引水隧洞桩号 Y+1250Y+9650.047、G+000G+1428.353 洞段的开挖、支护。3） 厂区截水沟槽的开挖。84） 厂区石渣混合料的回填。5） 地质缺陷处理。6） 厂区浆砌石挡墙的砌筑。（2） 混凝土工程1） 引水隧洞桩号 Y+1250Y+9650.047、G+000G+1428.353 洞段的衬砌以及钢管段回填混凝土的浇筑。2） 明管段外包混凝土及镇墩混凝土的浇筑。3） 主、副厂房及安装场混凝土浇筑以及厂房基础回填混凝土浇筑。4
22、） 厂区附属建筑物混凝土浇筑。5） 钢筋混凝土构件预制。6） 结构缝处理及止水施工。（3） 基础处理1） 厂房基础的固结灌浆。2） 引水隧洞桩号 Y+1250Y+9650.047 洞段的回填灌浆和固结灌浆。3） 引水隧洞桩号 G+000G+1428.353 洞段的回填灌浆和固结灌浆。（4） 金属结构制造安装1） 尾水检修闸门及启闭机等金属结构一期埋件的制作安装。2） 尾水检修闸门及二期埋件等金属结构设备的制作。3） 尾水检修闸门及二期埋件和启闭机等金属结构设备的安装。4） 引水隧洞桩号 G+000G+1428.353 洞段的压力钢管制作安装。5） 1、3施工支洞处压力钢管段制作安装。（5） 机
23、电设备安装1） 水轮发电机组及附属设备、辅助系统设备及管路、水力机械管路系统安装。2） 主厂房桥室启重机、GIS 室电动葫芦等安装。3） 电气一次、电气二次系统设备安装。4） 暖通空调设备以及消防系统设备安装。（6） 建筑与装修厂房房屋建筑及厂区生产、生活建筑物的建筑与装修，厂区绿化等。在上述合同范围内，由承包人负责完成：所有合同工程施工、维护和缺陷修复；提供工程材料和设备（合同规定由发包人提供的除外） ；为完成承建工程项目所需的所有施工辅助工程（主要有施工支洞、施工供水系统、施工供电设施、施工供风设施、施工通讯设施、施工交通道路设施、混凝土拌和系统、砂石骨料系统、仓库和储料场、存弃料场等）及
24、生活设施建设、运行、维护、拆除、撤退等；为完成承建工程项目与各方面的协调配合。1.4.2 控制工期9本合同工程总工期为32个月，从2008年3月1日开始至2010年10月31日结束。本合同工程的节点工期时间如下：引水隧洞桩号Y+1250Y+9650.047开挖、衬砌、回填灌浆和固结灌浆完成时间为2010年6月30日； 引水隧洞桩号G+000G+1428.353压力钢管安装完成时间2009年12月31日；引水隧洞桩号G+000G+1428.353压力钢管回填混凝土完成时间2010年2月28日；厂房混凝土浇筑开始时间2009年2月1日； 厂房混凝土浇筑完成时间2009年11月30日；主厂房桥机安装
25、调试完成时间为2009年11月30日；首台机组安装开始时间2009年12月1日；首台机组发电时间2010年8月31日；第二台机组发电时间2010年9月30日；第三台机组发电时间2010年10月31日。1.4.3 与其它标段的有关协调1.4.3.1总体要求承包人应按本合同有关规定和监理人的指示，为其它承包人提供必要的施工条件。1.4.3.2进度协调（1） 承包人应按本合同的有关规定以及监理人批准的施工总进度计划，按规定的开工日期、规定的期限按时完成全部工程项目。由于承包人本身的原因而导致完工日期的延误或引起其它承包人工期延误，监理人将依据本商务文件的规定进行处理。凡属非承包人本身的原因而导致承包
26、人不能按期完工或移交工程项目或工作面时，承包人应及时地据实提出报告递交监理人，监理人将对承包人递交的报告或修整或调整的施工进度计划予以审查，在尽量满足总进度要求的前提下适当调整各项目完工和移交的日期。监理人应承担相应的履约责任和义务。（2） 本合同标段与其它合同标段的界面施工协调应服从监理人的安排。1.4.3.3 公用道路协调（1） 本合同所采用的公用道路及施工临时道路实行总价承包。本条款1.9.2规定的公用交通道路、交通隧道和桥梁为承包人在本合同施工期间使用的施工道路，若在使用上与其它承包人发生矛盾，应服从监理人的协调。（2） 承包人在本合同中应采用切实手段保证厂房进场公路的畅通。并在投标报
27、价中包含此道路的改建、加固等保障道路通畅的费用。（3） 承包人在使用时应遵守监理人有关交通行驶的专门规定，服从监理人的安排。承包人非正常使用而造成交通堵塞或交通设施的损失、损坏，均由承包人承担相应的全部责任，并负责赔偿一切损失。101.4.3.4 施工工作面协调（1） 本合同施工工作面多，在平面和立面上有一定的干扰，承包人应统筹安排，减少干扰因素，以保证施工的顺利进行。1.4.3.5 施工场地的协调（1） 本合同的施工范围应根据施工征地图所示进行，厂区面积约153.93万m 2，包括主体工程、施工工厂及营地、石料场、弃渣场、炸药库、其它材料仓库以及4#、5#、6#施工支洞洞口拌和站和渣料运转场
28、等。（2） 凡已经监理人批准划归承包人使用的施工场地，承包人必须在本合同有关规定的完工日期之前或按监理人指示拆除，拆除工作（包括场地清理）应符合监理人的要求。（3） 承包人与其它承包人在场地的共同使用上发生矛盾时，所有承包人均应服从监理人的协调。（4） 承包人自行修筑的施工道路和场地，应按监理人的指示无偿提供给其它承包人使用。1.4.3.6 仪埋观测及仓面检测的协调承包人有配合观测仪器埋设和观测断面检测工作的义务，不得以影响施工进度为由而影响上述现场工作的进行。1.4.3.7 其它设施的协调监理人根据其它工程的需要，需利用本合同承包人的设施时，承包人应服从监理人的安排和协调。本合同承包人需利用
29、其它标段设施时，应经监理人批准。1.5 由发包人完成和提供的条件1.5.1 油料供应承包人施工所用柴油和汽油由发包人现场油库供应；其它油料由承包人自行解决。油库位于其培镇附近。1.5.2 主材供应承包人施工用水泥（为袋装水泥） 、钢筋、粉煤灰由发包人供应，木材等由承包人自行解决。材料仓库由承包人自行建设、管理和维护。1.5.3 火工材料（1） 火工材料由发包人现场仓库供应。炸药库布置于距厂房附近1500m的山凹处，占地面积约300m 2。1.5.4 材料交货和验收（1） 承包人应对发包人提供的材料进行检查和验收，其交货和验收内容包括查验证件和抽样试验，并应将证件的复印件和试验结果提交监理人复查。（2） 经承包人鉴定合格的材料，监理人认为有必要时可进行随机抽样检验。承
