精选优质文档-倾情为你奉上孔明借箭课文翻译再说鲁肃听了周瑜的话，就来到船上拜访诸葛亮，诸葛亮把他接到船上，面 对面坐着。鲁肃说： “这些日子一直在处理军务，没有时间听你的教导。 ”诸葛亮 说：（没什么）就是我也没来得及向周瑜贺喜。 “ ”鲁肃问： “什么喜事？”诸葛亮 说： “周瑜让你来文我知不知道（周瑜利用蒋干送了一封假的书信，让多疑的曹 操把蔡瑁、张允杀了，让江南没有了可以训练水师的将军） ，就是这件喜事。 ”鲁 肃大惊失色，问道： “你怎么知道的？” 诸葛亮说： “这条离间计只能用来骗蒋 干，曹操虽然一时之间被骗了，但是肯定马上就会醒悟过来，只不过是（面子上 过不去）不肯说自己错了罢了。现在蔡瑁、张允两个人死了，江东水师也就不用 担忧了。 （这件事）怎么不值得贺喜！我听说曹操让毛芥，于禁（他们也是曹操 的手下，不过是陆地上的将军，不会训练水师）当水军都督，到了这两个人的手 里，他们训练出来的水军肯定送死。 ”鲁肃听了，无话可说，随便闲聊了几句， 就向诸葛亮告辞回去。诸葛亮再三叮嘱： “希望你在周瑜的面前不要说我事先就 知道这件事，怕他心里嫉妒，又要找我麻烦来害我。
