建筑施工安全监理--外文翻译(共21页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上本科毕业设计（论文）外文翻译译文学生姓名： 院 （系）： 电子工程学院 专业班级： 安全0803 指导教师： 完成日期： 20 年 月 日 建筑安全管理的识别元素Identifying elements of constructionsafety management 作者：C.M. Tam a,*, S.X. Zeng a,b, Z.M. Deng a a起止页码：569586出版日期（期刊号）：2003年 9月 第001版出版单位：上海交通大学摘要:建设由于其独特的性质是最危险的行业之一。按国际标准来衡量，在中国的地盘安全纪录不佳。本文旨在探讨中国建筑行业安全管理的现状，探索在建筑地盘容易发生风险的活动，并确定施工现场安全的影