朱子家训-拼音版-译文(共19页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上Zh z zh ji yn朱 子 治 家 格 言l mn j q ，s so tn ch ，yo ni wai zhn ji ；黎 明 即起 ，洒 扫 庭 除 ，要 内 外 整 洁 ；J hn bin x ，un su mn h ，b qn z jin din 。 既 昏 便 息 ， 关 锁 门 户 ，必 亲 自 检 点 。 【译】每天早晨黎明就要起床，先用水来洒湿庭堂内外的地面然后扫地，使庭堂内外整洁；到了黄昏便要休息并亲自查看一下要关锁的门户。Y zhu y fn ，dn s li ch b y bn s bn l ，一 粥 一 饭 ， 当 思 来 处 不 易. 半 丝 半 缕 ，hn nin w l wi jin。恒 念