中日汉字对照(共11页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上中日汉字对照一、中日简化相同的（61字）：宝、蚕、痴、触、辞、礼、炉、殴、寝、寿、条、写、誉等14字，武部良明列入中日简化相似栏。这些字与中国简化字对比，仅在个别笔画的形状上略有差异，部件、结构都是相同的，所以改列入中日简化相同栏。窃，武部良明列入“日本字体字画没整理，中国字体字画整理了”栏，不作为简化字。中日简化相似的（24字）辺変残禅称単弾対画姫践茎径挙恋蛮浅庁団湾穏圧隠桟中日简化不同的（114字）：浜遅歯処伝従逓読悪児弍発廃豊関観広帰懐壊歓絵撃鶏剤済継価倹検剣将奨経拠覚鉱拡覧労楽塁両猟霊齢竜滝売満悩脳醸斉気銭繊軽駆権勧譲栄渋焼摂縄実釈獣糸粛鉄聴図為囲偽犠戯顕険県暁続亜厳塩験様謡薬芸訳駅応桜蛍営円雑賛臓択沢斎戦証鋳専転荘総縦発、鉱、霊、醸、聴、犠、臓、荘，武部良明列入“日本字体、中国字体各另外的”栏，作为异体字。四、中国简化日本不简