雷雨中英台词对照版(共9页).doc

精选优质文档-倾情为你奉上四 （惊愕地）二少爷！Peter!冲 （不安地）四凤！ Sifeng!萍 （不高兴，向弟）弟弟，你怎么这样不懂事？ What are you doing here?冲 （莫明其妙弟）妈叫我来的，我不知道你们这是干什么。 It was mother who told me to come here, Id no idea what was going on.繁 （冷冷地）现在你就明白了。 youll know soon enough.萍 （焦燥，向繁漪）你这是干什么？ What do you mean?繁 （嘲弄地）我叫你弟弟来跟你们送行。 I just wanted your brother to come and see you off.萍 （气愤）你真卑 You are a mean person.冲 哥哥！