中国民俗-中国结英文介绍1页.doc

上传人:晟*** 文档编号:7883388 上传时间:2021-11-14 格式:DOC 页数:1 大小:13KB
下载 相关 举报
中国民俗-中国结英文介绍1页.doc_第1页
第1页 / 共1页
亲,该文档总共1页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

段落翻译B-中国民俗-中国结-历史-4中文:中国结(the Chinese knot)是一种古老的编织(weave)艺术。中国人自汉朝(Han Dynasty)起就把中国结用作装饰品。现在,人们仍然对传统中国结复杂的美而着迷。“结”在中文的含义是团聚、友谊、温暖和结婚等等,所以中国结也成为团聚、幸运、和谐和爱的象征。今天,中国结已成为国际流行的重要元素之一。为了与现代生活的需要相适应,它被开发出各式各样既美观又实用的产品。语言要点:be fascinated by; reunion; come to be; element of international fashion; to meet the needs of译文: The Chinese knot is actually an ancient art of weaving. Chinese people have used knots as decorations since the Han Dynasty. Now people are still fascinated by

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 表格模板

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。