林逋《点绛唇(金谷年年)》阅读答案.docx

林逋点绛唇(金谷年年)阅读答案 篇一：点绛唇 作品赏读 作品原文 点绛唇 金谷年年，乱生春色谁为主？余花落处，满地和烟雨。 又是离歌，一阕长亭暮。王孙去，萋萋无数，南北东西路。 作品解释 金谷：即金谷园，指西晋富豪石崇洛阳建造的一座奢华的别墅。因征西将军祭酒王诩回长安时，石崇曾在此为其饯行，而成了指送别、饯行的代称。 王孙：贵人之子孙。这里指的朋友。 萋萋：草盛貌。 辑评 石崇金谷诗序里说，征西将军祭酒王诩回长安时，他曾金谷涧为其饯行。所以后来南朝江淹的别赋中就有“送客金谷”之说，成了典故。“金谷年年，乱生春色谁为主？”人既去，园无主，草木无情，依旧年复一年逢春而生。 薛砺若宋词通论：林逋的点绛唇为词中咏草的杰作，词境极冷绝凄楚，与欧阳修的少年游，梅尧臣的苏幕遮，都为咏春草的绝唱。 译文 年年岁岁，金谷园，春草丛生，谁是主人？ 蒙蒙烟雨中，枝头的残花败落，落英满地。 长亭惜别，吟唱留赠，暮