精选优质文档-倾情为你奉上棘刺母猴文言文翻译燕王好微巧,卫人曰:“请以棘刺之端为母猴。”燕王说之,养之以五乘之奉。王曰:“吾试观客为棘刺之母猴。”客曰:“人主欲观之,必半岁不入宫,不饮酒食肉,雨霁日出,视之晏阴之间,而棘刺之母猴乃可见也。”燕王因养卫人,不能观其母猴。郑有台下之冶者谓燕王曰:“臣为削者也,诸微物必以削削之,而所削必大于削。今棘刺之端不容削锋,难以治棘刺之端,王试观客之削,能与不能可知也。”王曰:“善。”谓卫人曰:“客为棘刺之母猴,何以理之?”曰:“以削。”王曰:“吾欲观见之。”客曰:“臣请之舍取之。”因逃。节选自韩非韩非子外储说左上n注释微巧:指小巧玲珑的玩物。棘刺:酸枣树上的刺。母猴:即沐猴,又称猕猴,猴的一种。五乘之奉:以五乘之地的税收作为俸禄。乘:方圆六里为一乘。客:指卫国人。为:制作。不入宫:不入后宫,指过独居生活。霁(j):雨停云散。晏阴:即阴阳,半阴半暗。晏:阳。台下:郑国的地名。冶者:冶工,铁匠。为削者:做刻刀的人。以削削之:用刻刀来刻削它。理:指