精选优质文档-倾情为你奉上全文翻译巴菲特2012年致股东的信,使你清晰知道巴菲特的投资方向,学习其精湛的投资技巧。站在巨人的肩膀上,让你看得更远。伯克希尔哈撒韦公司的股东们:2011年,我们公司的A股和B股(相当于B股的1500分之1)的每股账面净值都增长了4.6%。过去47年期间(也就是说从现在的管理层接管公司开始至今),每股账面净值从19美元增长到了99,860美元,每年复合增长率为19.8%。我和我的合作伙伴伯克希尔公司的副董事长查理芒格,对公司2011年的业务发展感到相当满意。其中作为突出亮点的好消息包括:第一个好消息:董事会成员最主要的工作,一是现在由正确的领导人在经营管理企业业务,二是确保已经选定下一代接班的领导人而且已经准备好明天就能接任。我本人曾经加入过19家公司的董事会,我认为,在接班人选计划上付出的时间和精力上,伯克希尔公司的董事会肯定排名前列。更可喜的是,他们的努力已经得到了回报。2011年初,托德康布斯(Todd Combs)作为投资经理人加入我们公司,2012年初泰德随时韦斯切勒(Ted Weschler)也加入公司。他们