精选优质文档-倾情为你奉上字母“A”红字读后感本想好好读完小说红字的英文版,可是作者霍桑在书中运用了大量的象征意,不免有些晦涩难懂。再者,我英语词汇本来就有所哦欠缺,所以这本小说读来可谓是异常艰辛。所以在读了一部分英文之后,我果断放弃了英文版著作,找来中文版小说,一睹为快。刚看到这本书书名的英文注释,我就觉得有一丝疑惑,为什么“红字”不直接译为“the red letter”,反而取了“the scarlet letter”? 翻开书来,浅浅读来,就会知道到:红字,即“A”字。通奸罪(Adultery)、能干的(Able)、可敬佩的(Admirable)、爱情(Amorous)、天使(Angel)艺术(Art)、前进(Advance)、美国(America)。红字“A”在这个故事里有着如此不同的意思,他在霍桑的笔下蠢蠢欲动。这就是象征性小说的魅力。每个人能看到自己想看的。小说的最开始,字母“A”是女主人公海丝特罪恶的象征。随着故事的发展,字母“A”最终成为了“能干”、“受钦佩”、“天使”等多重涵义的代名词。首先,“A”是字母表中的第一字母,也