1、信 托 资 产 公 告 21 - 2 参、 FRANCE EURFO GROUP(欧罗福国际集团 ) 亚洲区欧罗福绿色能源控股有限公司的资产信托：亚洲区中国山西省国有资源厅 河津焦炉煤气碳减排 (PROJECT DESIGN DOCUMENT FORM / CDM PDD)综合利用技术。本次进入授信准用的让与担保金额为 USD15,000,000 元整。由 FRANCE EURFO GROUP(欧罗福国际集团 )， 世界全环保焦炉煤气制程利用技术总资产值的 25%，总值为： USD285,389,127 元整；的资产信托 可用让与担保额度为 10%，即 USD28,538,912 元整提列核用
2、 。 主要编制人员 审定： 李肇建 审核： 张立异 项目经理： 张淑琴 参加人员： 李建儒 、 马一芳 山西欧罗福环保能源有限公司 焦炉煤气综合利用项目可行性研究报告 山西国阳投资咨询有限责任公司 2006 年 10 月 目 录 第一章 总 论 错误 !未定义书签。 1.1 概 述 错误 !未定义书签。 1.2 项目建设的规模与主要内容 错误 !未定义书签。 1.3 投资估算与资金筹措 错误 !未定义书签。 1.4 研究结论 错误 !未定义书签。 第二章 市场分析 错误 !未定义书签。 2.1 化工产品市场分析 错误 !未定义书签。 2.2 电力市场分析 错误 !未定义书签。 2.3 供热市场
3、分析 错误 !未定义书签。 第三章 产品方案及生产规模 错误 !未定义书签。 3.1 产品方案及生产规模 错误 !未定义书签。 3.2 产品质量标准 错误 !未定义书签。 第四章 煤气净化回收工艺技术方案 错误 !未定义书签。 4.1 工艺技术方案的选择 错误 !未定义书签。 4.2 工艺流程和消耗定额 错误 !未定义书签。 4.3 自控技术方案 错误 !未定义书签。 4.4 主要设备的选择 错误 !未定义书签。 第五章 热电站 错误 !未定义书签。 5.1 机组选型与建设规模 错误 !未定义书签。 5.2 热力系统 错误 !未定义书签。 5.3 燃料供应系统 错误 !未定义书签。 5.4 化
4、学水处理系统 错误 !未定义书签。 5.5 空冷与供排水系统 错误 !未定义书签。 5.6 电气部分 错误 !未定义书签。 5.7 热力控制部分 错误 !未定义书签。 5.8 主厂房布置 错误 !未定义书签。 第六章 原材料、辅助材料及燃料的供应 错误 !未定义书签。 6.1 原材料、燃料的供应及耗量 错误 !未定义书签。 6.2 辅助材料的供应及耗量 错误 !未定义书签。 第七章 建厂条件和厂址方案 错误 !未定义书签。 7.1 选址原则 错误 !未定义书签。 7.2 建厂条件 错误 !未定义书签。 7.3 厂址方案 错误 !未定义书签。 第八章 公用工程和辅助设施方案 错误 !未定义书签。
5、 8.1 总图运输 错误 !未定义书签。 8.2 给排水 错误 !未定义书签。 8.3 供电及通讯 错误 !未定义书签。 8.4 贮运设施 错误 !未定义书签。 8.5 工厂外管网 错误 !未定义书签。 8.6 开工启动、采暖、通风 错误 !未定义书签。 8.7 空压站、低温水系统 错误 !未定义书签。 8.8 维 修 错误 !未定义书签。 8.9 中央化验室及环境监测站 错误 !未定义书签。 8.10 煤气防护站 错误 !未定义书签。 8.11 土 建 错误 !未定义书签。 第九章 节 能 错误 !未定义书签。 第十章 环境保 护 错误 !未定义书签。 10.1 厂址与环境现状 错误 !未定
6、义书签。 10.2 设计执行的环境质量标准及排放标准 错误 !未定义书签。 10.3 建设项目主要污染源及主要污染物排放量 错误 !未定义书签。 10.4 环境保护与综合利用措施 错误 !未定义书签。 10.5 环保投 资估算 错误 !未定义书签。 第十一章 劳动安全与职业卫生 错误 !未定义书签。 11.1 劳动安全与职业卫生 错误 !未定义书签。 11.2 消 防 错误 !未定义书签。 第十二章 抗 震 错误 !未定义书 签。 12.1 编制依据及原则 错误 !未定义书签。 12.2 抗震设防 错误 !未定义书签。 12.3 抗震设计 错误 !未定义书签。 第十三章 工厂组织及劳动定员 错
7、误 !未定义书签。 13.1 工厂体制及组织机构 错误 !未定义书签。 13.2 生产班制及定员 错误 !未定义书签。 13.3 人员的 来源和培训 错误 !未定义书签。 第十四章 项目实施规划 错误 !未定义书签。 14.1 建设项目规划 错误 !未定义书签。 14.2 项目实施进度规划 错误 !未定义书签。 第十五章 投资估算和资金筹措 错误 !未定义书签。 15.1 投资估算 错误 !未定义书签。 15.2 资金筹措 错误 !未定义书签。 第十六章 财务、经济评价 错误 !未定义书签。 16.1 产品成本和费用估算 错误 !未定义书签。 16.2 财务评价 错误 !未定义书签。 第十七章
8、 结 论 错误 !未定义书签。 17.1 综合评价 错误 !未定义书签。 17.2 研究报告的结论 错误 !未定义书签。 附表： 1煤气输送及回馈系统设备一览表 KY B01 2脱硫及硫回收工序设备一览表 KY B02 3硫铵工序设备一览表 KY B03 4洗脱苯工序设备一览表 KY B04 5精脱硫工序设备一览表 KY B05 6煤气稳压与储存系统设备一览表 KY B06 7热电站设备一览表 KY B07 8空压站设备一览表 KY B08 9低温水系统设备一览表 KY B09 10新鲜水、循环水设备一览表 KY B10 11生化处理设备一览表 KY B11 12、复用水设备一览表 KY B1
9、2 附图： 1欧罗福煤 气综合利用项目气源厂位置示意图 2总平面布置图 KY T01 3脱硫及硫回收工序工艺流程图 KY T02 4硫铵工序工艺流程图 KY T03 5洗脱苯工序工艺流程图 KY T04 6热电站主厂房平面布置图 KY T05 7热电站系统设备布置图 KY T06 8全厂水平衡图 KY T07 第一章 总 论 1.1 概 述 1.1.1 项目概况 1. 项目名称：山西欧罗福环保能源有限公司焦炉煤气综合利用项目 2. 承办单位：山西欧罗福环保能源有限公司 3. 法人代表：钟锦文 4. 项目建设地点：山西孝义市东许河底村，占地 10 公顷。 1.1.2 可研报告编制的依据和原则 1
10、. 编制依据 (1) 欧罗福孝义环保能源有限公司焦炉煤气综合利用项目项目的“可研报告委托书”。 (2) 欧罗福孝义环保能源有限公司提供的各气源厂的气源参数、地形图、工程地质、气象、地震等有关 基础资料。 (3) 欧罗福孝义环保能源有限公司焦炉煤气综合利用项目项目建议书。 (4) 山西省发展和改革委员会晋发改外资发 2005449 号关于欧罗福孝义 环保能源有限公司焦炉煤气综合利用项目建议书的批复。 (5) 原化学工业部档、化计发（ 1997） 426 号，化工建设项目可行性研究报告内容和深度的规定 (修订本 )、 火力发电厂可行性研究报告内容深度规定及小型热电联产项目可行性研究内容深度。 (6
11、) 孝义市人民政府，孝政函 20054 号，孝义市人民政府关于欧罗福国际集团利用焦炉煤气净化及燃气轮机 联合循环发电和供热项目的承诺函。 (7) 孝义市人民政府档，孝政发 200580 号，孝义市人民政府关于鼓励法国欧罗福（国际）集团在我市投资建设煤气综合利用项目的优惠政策。 (8) 孝义市人民政府档，孝政发 200581 号，孝义市人民政府关于鼓励法国欧罗福（国际）集团在我市投资建设煤气综合利用项目的扶持政策。 2. 编制原则 (1) 贯彻“五化”的设计原则，尽可能减少工程项目的投资额，以求得最好的经济效益。 (2) 结合厂址和装置特点，总图布置力求做到布置紧凑，流程顺畅，操作方便，尽量减少
12、用地。 (3) 在工艺路线及公用工程的技术方案选择上，既要考虑先进性，又要确保技术成熟可靠，做到先进、可靠、合理、经济。 (4) 根据市场预测和当地情况制定产品方案，做到产品方案合理，产销两旺。利用当地充足的焦炉煤气资源，进行化产回收及煤气作为燃气轮机燃料联合循环发电并供热，做到综合利用资源，保护环境。 (5) 依据环保法规，尽力做到清洁生产，采用的三废治理措施先进、适用、有效，并与工程建设实现“三同时”，将环境污染降低到最低程度。 (6) 严格执行国家和地方的劳动安全、职业卫生、消防和抗震等有关法规、标准和规范 ，做到清洁生产、安全生产、文明生产。 1.1.3 项目提出的背景、投资的必要性和
13、经济意义 1. 欧罗福国际集团概况 欧罗福国际集团最早成立于法国，全称法国欧罗福国际集团。主要经营进出口与物流。 随着法国与中国在经济和文化方面的交往越来越深，法国欧罗福国际集团于 1998 年在中国成立了上海欧罗福企业集团有限公司，开展面向亚太地区的业务。现在中国公司与法国公司均为独立法人，中国公司控股有上海欧罗福文化服务有限公司、上海欧罗福教育咨询有限公司、上海欧罗福投资咨询有限公司、上海欧罗福华大图书文化服务有限公司、上海欧罗 福信息网络有限公司。欧罗福中国公司在中国的业务从贸易、商业一直横跨到出版、传媒与教育。 随着中国经济快速发展，欧罗福国际集团公司决定利用自己的技术、资金、管理的优
14、势，进入中国的环保能源领域。从 2000 年开始，欧罗福国际集团充分发挥欧洲在世界环保领域处于领先地位的优势，而中国目前仅处于起步阶段的实际情况，利用欧洲与中国的资源、重点进入到能源行业。能源业务分三个版块，其中之一是焦炉废煤气的综合利用与环保发电，这个项目是欧罗福集团利用欧洲与中国的资源，独家开发的，具有合法专利的项目。该环保能源项目从一开始就受到了 中央温家宝总理的肯定，新华社对中国欧罗福总裁钟锦文先生作了采访报导。欧罗福国际集团有决心，也有实力利用资金和技术专利上的优势，有步骤、有系统地解决中国的焦炉煤气废气污染的大问题，真正做到“变废为宝，中国首创，环保发电，利国利民”。 2. 孝义市
15、概况 孝义市位于吕梁山脉中段东麓，晋中盆地西南隅。孝义市地理区位优越。素有“三晋宝地、秦晋要冲、吕梁窗口”之美誉。地理位置介于东经 110 21 111 56，北纬 36 56 37 18之间，海拔高度在 731 1716 米之间。市域总面积 945.8 平方公里， 43 万 人口。 孝义市交通便利，距省会太原 120 公里，距北京、西安、天津、郑州等各大城市 600 公里。南同蒲铁路介西支线直插腹地，孝柳铁路向西延伸，成为晋西和陕北地区的物流通道。国道 307 和 108、省道汾介和孝午公路与市乡油路、乡村公路，构成了纵横交错、四通八达的交通网络。大运高速、太军高速从南北两侧擦肩而过。 孝义
16、市资源优势得天独厚。孝义矿产资源丰富，境内含煤面积占市域总面积的 82.8%，具有煤层厚、埋藏浅、煤种全、煤质好等特点，被国务院确定为全国首批 50 个重点产煤县（市）之一。铝矿探明储量 2.6亿吨，占全国储量的 16.6%，储矿面积约 100 平方公里，而且地质构造简单、矿体规模宏大、埋藏浅、品位高、易开采，从质到量皆闻名中外。此外，铁矿、石膏、硫铁矿、白云石、石灰岩、耐火粘土等几十种矿产资源也储量丰富，具有较高的开发利用价值。 3. 项目的由来 随着我国国民经济的持续强劲发展，钢铁产品的需求日益提升，同时国外焦化行业急剧萎缩，这两方面因素造成市场焦炭供需矛盾日益突出，特别是 2004 年
17、3 月份以来，焦化产品市场态势迅猛，焦炭、焦油、粗苯等产品在市场上呈现供不应求的状态。 山西省孝义市周边地区盛产用于炼焦的煤种，而且品种齐 全。由此，孝义市炼焦行业得到飞速发展，据不完全统计，孝义市有成规模的炼焦企业 38 家，并在继续新建和扩建。 2005 年焦炭生产规模将达到 1500 万吨。部分焦化企业焦炭生产过程中产生的大量焦炉煤气直接排放于大气，给当地的环境造成重大影响，人民生活直接受到危害。对这一严峻的情况，当地政府根据党的十六大精神，调整思路，抓住机遇，将不利因素转化为有利因素。在发展焦炭的同时大力治理环境，将环保和化产结合起来、将环保和循环经济结合起来、将环保和延长产品加工生产
18、链接合起来，将环保和解决当地的缺电和供热结合起来。 根据煤炭专业 炼焦学的焦化工艺流程指出，在煤炭的焦化过程中每生产一吨焦炭产生 300-350m3焦炉煤气（按焦炭级别决定）。 山西省 2005年焦炭总产量控制在 7500万吨，这样每年产生焦炉煤气是非常可观的，如果没有采取有效的治理和利用，均作为废气对天空燃烧排放或直接放散，严重地污染了空气质量，增加了温室效应气体的排放。发展经济的同时也给当地环境治理带来更大的难度，对此已引起国家和当地环保部门、政府的重视。山西省作为一个能源的大省，这个带有普遍性质的问题，也引起国家乃至国际社会的广泛关注。中国做为京都议定书的缔约方，已承诺 实现量化限制和减少温室效应气体减排。 根据我国批准的联合国气候变化框架公约和核准的京都议定书的规定以及缔约方会议的有关决定，国家发布政府令决定在中国有序的进行清洁发展机制项目的活动。 山西省政府晋政办发 20052号档强调指出：鼓励发展新能源，节能降耗技术和工艺、扩大煤矸石、矿井水和焦化煤气的利用领域，实现洁净生产和环境保护，在全国率先走出一条煤矿建设与资源综合利用同步发展的新型工业发展道路。
