《采薇》原文及翻译(共2页).doc

上传人:晟*** 文档编号:8276652 上传时间:2021-11-19 格式:DOC 页数:2 大小:14KB
下载 相关 举报
《采薇》原文及翻译(共2页).doc_第1页
第1页 / 共2页
《采薇》原文及翻译(共2页).doc_第2页
第2页 / 共2页
亲,该文档总共2页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

精选优质文档-倾情为你奉上 采薇采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止。 豆苗采了又采,薇菜刚刚冒出地面。说要回家了要回家了,但已到了年末仍不能实现。靡室靡家,猃狁之故。不遑启居,猃狁之故。没有妻室没有家,都是为了和猃狁打仗。 没有时间安居休息,都是为了和猃狁打仗。采薇采薇,薇亦柔止。曰归曰归,心亦忧止。 豆苗采了又采,薇菜柔嫩的样子。说回家了回家了,心中是多么忧闷。忧心烈烈,载饥载渴。我戍未定,靡使归聘。忧心如焚,饥渴交加实在难忍。我驻守的地方还不安定,没有人可委托去打听家里的消息。采薇采薇,薇亦刚止。曰归曰归,岁亦阳止。 豆苗采了又采,薇菜的茎叶变老了。说回家了回家了,又到了十月小阳春。王事靡盬,不遑启处。忧心孔疚,我行不来。征役没有休止, 哪能有片刻安身。心中是非常痛苦,到如今不能回家。彼尔维何?维常之华。彼路斯何?君子之车。 那盛开着的是什么花?是花。那驶过的是什么人的车?当然是将帅们的从乘。戎车既驾,四牡业业。岂敢定居?一月三捷。

展开阅读全文
相关资源
相关搜索

当前位置:首页 > 实用文档资料库 > 公文范文

Copyright © 2018-2021 Wenke99.com All rights reserved

工信部备案号浙ICP备20026746号-2  

公安局备案号:浙公网安备33038302330469号

本站为C2C交文档易平台,即用户上传的文档直接卖给下载用户,本站只是网络服务中间平台,所有原创文档下载所得归上传人所有,若您发现上传作品侵犯了您的权利,请立刻联系网站客服并提供证据,平台将在3个工作日内予以改正。