精选优质文档-倾情为你奉上必修一、二文言文重点句子翻译烛之武退秦1.晋侯、秦伯围郑，以其无礼于晋，且贰于楚也。译文:晋文公.秦穆公（共同出兵）围困郑国，因为郑国曾对晋国无礼，而且对晋国有二心而跟秦国亲近。2.今急而求子，是寡人之过也。译文:现在事急才来求您，这是我的过错。3.若亡郑而有益于君，敢以烦执事。译文:如果郑国灭亡对您有利，怎敢那这件事来麻烦您。4.越国以鄙远，君知其难也。焉用亡郑以陪邻？译文:越过晋国把远方的郑国作为秦国的边邑，您知道这是困难的。为什么要灭掉郑国而给邻国晋国增加土地呢？5.邻之厚，君之薄也。若余郑以为东道主，行李之往来，共其乏困，君亦无所害。译文:邻国的势力雄厚了，您的势力也就相对减弱了。6.因人之力而敝之，不仁；失其所与，不知；以乱易整，不武。吾其还也。译文:借助人家的力量又去损害他，是不仁道的；失掉了同盟者，是不明智的；用散乱代替整齐，这是不符合武德的。我们还是回去吧。荆轲刺秦王1.夫今樊将军，秦王购之金千斤，邑万家。译文:现今，那位樊於期将军，秦王正用一千斤金和一万户
