精选优质文档-倾情为你奉上浅议苏教版选修教材唐诗宋词选读中“牛山霑衣”典故的注解摘 要: 典故往往是诗歌中最精微含蓄的部分,给典故作注则是辅助阅读的必要准备。苏教版选修教材唐诗宋词选读中“牛山霑衣”典故的注解没有区别不同版本,截取出典原文前半,造成理解上的困难,不仅注解应有的功能丧失殆尽,而且不利于学生多层面、多角度地理解诗意。 关键词: 唐诗宋词选读 典故 注解 牛山霑衣 苏教版高中语文选修教材唐诗宋词选读,九日齐山登高诗下注这样标注“牛山霑衣”的典故韩诗外传:春秋时“齐景公游于牛山之上,而北望齐曰:美哉国乎!郁郁蓁蓁,使古而无死者,则寡人将去此而何之?俯而泣下沾襟”。 这段关于“牛山霑衣”典故的注解并不完整,它只是截取了韩诗外传相应部分的前半段。编选者这样作注,很有可能是他们认为,注出这些就已经足够学生领会典故的含义了,而且,一些鉴赏九日齐山登高的文字大都只截取前半段。但是,普通中学生真能领会苏教版的这种注解吗?且让我们看看这段注文的字面义: “齐景公在牛山游玩,向北眺望齐国大地,说:多么壮美的国