精选优质文档-倾情为你奉上说说外来词钱思荻随着时代的进步,经济的发展,在外资进入中国市场,引起经济浪潮的同时,也带来了大批的外来词汇,成为了中国词汇文化发展史上不能被忽视的一笔。所谓外来词,就是指把某种语言里使用的词汇吸收到另一种语言以供借人语言的语言使用者使用的词语总会。那么现代汉语外来词即是指1919年以来汉民族语言使用者从其他民族的语言,或者从外国语言中引进的词语的总汇。中国文化博大精深,外来词系统也并不简单,包括了现代汉语外来词的特点、构词理据、翻译方式、对现代汉语的影响等等。在本文中我就将对于英语外来词对现代汉语的影响做粗浅的研究。英语外来词对于现代汉语的影响范围是很广的。包括了科技领域,如克隆(clone)、纳米(Nanometer)等;商业领域中的品牌,如耐克(Nike)、阿迪达斯(Adidas)等,其中比较为人熟知的也有“可口可乐”cola;社会文化领域中的男朋友(boyfriend)、曲奇饼(cookies)等;经济生活领域中的WTO、GDP等等。这些词汇出现在我们生活的各个角落让我们无法忽视,外来词汇对我们生活的影响是宽广而深远的