常见四字成语翻译(总4页).docx

精选优质文档-倾情为你奉上常见四字成语翻译半途而废give up halfway不着边际not to the point不由自主/情不自禁cannot help doing 层出不穷keep emerging出类拔萃/鹤立鸡群Be outstanding从容不迫Take ones time/calmly独一无二/绝无仅有Unique耳目一新Find everything fresh and new风烛残年Remaining years古今往来/从古至今Throughout the ages焕然一新Take on a new look火上浇油Add fuel to the flame艰苦奋斗Hard struggle街谈巷议/道听途说Street gossip/town talk精益求精Constantly improve sth.聚精会神/专心致志Be all attention不以为然Not consider sth.right不知