精选优质文档-倾情为你奉上句子不必流浪:巨流河中國大陸版刪節全錄巨流河是民國傳奇人物齊世英之女、台灣文學家齊邦媛的回憶錄。齊邦媛緩緩的筆調,從容而準確的歷史感,白描出那些年一起走過的人生跌宕與時代起伏,映照出動盪國運下生命的卑微與閃光,令讀者潸然淚下,從而對中國20世紀的大歷史產生切身的哀慟與反思。2009年出版後旋即風靡兩岸。為了能在中國大陸出版,齊邦媛同意了對內容做刪減。許多直點要害的句子就此犧牲,飄散零落。好在,互聯網時代,句子不必流浪。勾點出這些失落的句子,讓我們能更清晰地看到那堵無形的牆、那條禁錮的海峽,以及歷史的智慧。三聯版正文內容刪節有54處(不完全統計):港台版第47頁第二自然段第9行,齊世英選擇加入國民黨時,原有國民黨黨員水準高,形象清新九字,三聯版刪除(三聯版23頁);港台版第68頁第三自然段第1行,1936年的華北局勢, 日本的潛在威脅和土共的滲透,使中央直接支持的人與事難以生存,(三聯版刪除了引號中的字36頁);港台版第77頁第一自然段末一句,評論齊世英知日派,且曾到日本步兵學校