摘要 被称作“韩流”的韩剧曾在中国掀起过收视狂潮,近年来却呈现明显降温的态势。韩剧在我国转而遭受冷遇的原因主要有二:创作模式化,冗长拖沓以及歪曲历史、知识性错误频繁等是其内部原因;观众接受心理的微妙变化,国产电视剧的逐渐崛起以及我国限制韩剧进口转而引进多国电视剧等是其外部原因。韩流退潮现象给我国电视剧创作和传播以深刻的启示。关键词 韩剧 模式化接受心理自1993年第一部被引进的韩剧嫉妒登陆中国以来,韩剧日渐风靡中国,终至形成“韩流”红遍大江南北。然而,自2006年开始,火热的韩剧却在中国呈现明显降温的态势,国内引进韩剧的剧集大为减少,收视率也显著下降,昔日的辉煌已然不在。是什么原因使强大的“韩流”日渐退潮?本文试从韩剧的内外层面来探讨这一现象背后的原因,从中获取有益的经验和启示,以促进我国电视剧创作和传播的良性运作和持续发展。一、内部原因(一)模式化唯美的画面,煽情的音乐,缓慢的剧情节奏,靓丽的人物,富有的男主角,令人怜惜的女主角,纠结的三角恋爱等是大部分韩剧创作中不可或缺的要素。诚然,这些内容在过去很长一段时间里对观众具有强大的吸引力,甚至当前依然还在吸