精选优质文档-倾情为你奉上四年级下学期必背古诗及译文忆江南江南好 唐 自居易 江南好，风景旧曾谙。日出江花红胜火 ，春来江水绿如蓝 。能不忆江南？【译诗】 江南是个好地方，我熟悉那里的风景。日出时，江边红花比火还红，春天里，一江绿水仿佛被蓝草浸染。怎能让人不常常思念美好的江南呢？六月二十七日望湖楼醉书五绝（其一） 宋 苏轼黑云翻墨未遮山，白雨跳珠乱入船。卷地风来忽吹散，望湖楼下水如天。【译诗】 乌云翻滚，就如打翻的墨汁，还未来得及把山给遮住。暴雨骤至，雨花四溅，水珠犹如天上倾倒下的无数珍珠，纷纷溅入船中。忽然间狂风卷地而来，吹散了满天的乌云和白色的雨点，此时西湖的湖水碧波荡漾，就像天空一样广阔无边。江南春 唐 杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。【译诗】 千里江南，到处莺歌燕舞，绿树映衬红花，傍水的村庄，依山的城郭，到处都有迎风招展的酒旗。昔日到处是烟雾笼罩的寺庙，如今又有多少亭台楼阁还矗立在迷蒙的烟雨之中？村居 清 高鼎草长莺飞二月天，拂堤杨
