精选优质文档-倾情为你奉上安提戈涅剧本完整版安 提 戈 涅(古希腊)索福克勒斯一、开 场 【安提戈涅和伊斯墨涅自宫中上。】 安提戈涅 啊,伊斯墨涅,我的亲妹妹,你看俄狄浦斯传下来的诅咒中所包含的灾难,还有哪一件宙斯没有在我们活着的时候使它实现?在我们的苦难中,没有一种痛苦、灾祸、羞耻和侮辱我没有亲眼见过。 听说我们的将军刚才向全城的人颁布了一道命令。是什么命令?你听见没有?你是不是不知道敌人应受的灾难正落到我们的朋友们身上? 伊斯墨涅 安提戈涅 自从两个哥哥同一天死在彼此手中,我们姐妹俩失去了骨肉以后,我还没有听见什么关于我们的朋友们的消息,不论是好是坏,自从昨夜阿耳戈斯军队退走以后,我还不知道白己的命运是好转还是恶化呢。 安提戈涅 我很清楚,因此把你叫到院门外面,讲给你一个人听。 伊斯墨涅 什么?看来是有什么坏消息使你感到苦恼。 安提戈涅 克瑞翁不是认为我们的一个哥哥应当享受葬礼。另一个不向当享受吗?据说他已经按照公道和习惯把厄忒俄克勒斯埋葬了,使他受到下界鬼魂的尊敬,我还听说克瑞翁已经向全体市民宣布,不许人埋葬或哀悼那不幸的死