精选优质文档-倾情为你奉上社联（趣味英语）地道小英语会说英语的中国人比与美国人还多，中国的英语教育在一定程度上是成功的，但是有一个不可忽视的问题就是Chenglish的存在！中国人按照自己的思维创作出的中式英语有时候真是让人啼笑皆非。不过，今天我们谈论的是地地道道的英语，让大家不再受中式英语的影响了。关键词一：食The Big Apple：来到美国，说到吃，肯定很多人的第一个反应是The Big Apple，不过千万别误会，这可是你吃不了的苹果，它其实是纽约市的“昵称”。如果你旅游的目的地是The Big Apple，那我们可要说Congratulations(恭喜)了，那可是个美食之都。Hero：首先，你该到饭店去点一份hero。别担心，服务生不会当你是“吃英雄”的疯子。Hero是纽约人管大个儿意大利潜水艇三明治的叫法。当然，如果你一下子吃了十个Heroes，可能别人就会说话了：“Look at that strange gal!Shes really out in left f
