1、广外 _日本语言学 历年自考试题2005 年自考广外日语本科一、例挙、次用語説明。 （5*840 分） 、： 、形態素： 、字： 、国語学日本語言学： 、形式体言二、陳述題（6*1060 分）、言語分類簡単述。 、日本語表記特徴簡単述。 、日本語象徴語簡単述。 、日本語方言形成原因区分基準何、簡単述。 10、現代日本語助詞簡単述。 11、日本語標準語母音簡単述2006 年日本 语言学试题一、名詞解釈音素 . 謙譲語 国語 時枝文法 詞辞 二、陳述題、現代日本語助詞簡単述 、現代日本語動詞何種類 、特徴何 、方言形成原因区分標準何 10、言語分類述 11、表音文字述。2007 年自考 日本语言学
2、试题 一、 次文例挙簡単述。 （5X840） 1.音素 2.国字 3.体言 4.表音漢字 5.詞辞 二、次質問答。 （6X10 60 ） 、. 時枝文法述。 、現代日本語助詞述。 、現代日本語動詞種類述。 、例挙謙譲語説明。 10、現代日本語述。 11、現代日本語方言形成原因区別標準述。2008 年 1 月自考试题一、例挙、次用語説明。 （5*8 点40 点） 1. 粘着語 2. 字 3. 国語学日本語学 4. 心情形容詞 5. 二、次質問答。 （6*10 点60 点） 6. 現代日本語形式体言何。述。 7. 現代日本語敬語体系述。 8. 自由異音条件異音意味例挙説明。 9. 現代日本語文字性
3、質。述。 10.現代日本語助動詞。述。 11.橋本文法特徴、簡単述。2009 年 4 月自考试题一、名词解释1.2.形態素3.接続詞4.式5.文成分二、论述题6.日本国語研究簡単述7.日本語象徴語述8.日本方言系特徴簡単述9.日本語標準語母音述10.日本語表記特徴述11.現代日本語指示詞種類2010 年 1 月自考试题一、例挙、次用語説明 、格助詞 、唐音 、 、語彙学 、音素 二、次質問答 、外来語主国輸入、例挙（五五以上）説明、外来語特徴、例挙、指示詞特徴説明 、例挙日本語受身文種類特徴説明 、言葉意味語彙分類時、語彙語彙間関係何種類分。例挙、説明10、山田文法特徴説明 11、現代日本語中
4、主題平和守護平和区別。簡単述。 2011 年 4 月 日本語言語学試巻 一、 例挙、次用語説明。 （5*8 点40 点） 1、 助詞。 2、 語数異語数 3、用言 4、子音 5、平叙文 二、次質問答。 （6*10 点60 点）6、何？種類説明。 7、例挙助動詞説明。 8、方言地域区画基準。 9、屈折語、膠着語、孤立語、抱合語特徴説明 10、三大文法特徴、阪倉篤義、簡単説明。 11、 昨日、寿司語彙習昨日、寿司単語習、 正、理由述。201x 年 自考试题一 例、次用語説明1. 使役5. 二、次質問答。 （6*10 点60 点）、 日本語音声学、清音濁音対立何？清濁音人感？、日本語中、拍概念？拍構
5、造説明。、例挙、指示詞特徴説明、例挙日本語受身文種類特徴説明10、言葉意味語彙分類時、語彙語彙間関係何種類分。例挙、関係説明11、現代日本語中主題表主語表区別。簡単述2014 年 4 月自考试题一、例挙、次用語説明。 （5*8 点40 点） 1、音節 2、形式名詞 3、4、副助詞5、国字二、次質問答。 （6*10 点60 点）、言語学者世界中言葉言語形態、四類型分、述。 ， 単語語彙、区別、 語彙論何、説明。，日本語、言語単位、述、小、順番書。、 漢語漢字音、種類、分理由何、簡単述。、待遇文体常体文体、場合使、対文体何、例上説明。、接続詞文中結付、意味表、簡単述。2015 年 1 月 11 日
6、 自考试题一、例挙、次用語説明(中国語回答可、但例上日本語 )1、 類義語 (P47)2、 合成語 (P60)3、 抜言葉 上一段下一段変活用動詞可能意助動詞付脱落語見食来対見食来4、 法 (、) (P155)5、 熟字訓 (P188)二、次質問答。 （6*10 点60 点）、粘着語何？例挙説明。(P56)7、現代日本語共通語型説明。(P32)、接続助詞分類、例挙説明。(P126)、和語、漢語、外来語特徴、説明。(P5253)10、連用修飾成分分類、例挙説明。(P144145)11、日本語表音文字表意的用法、表意文字表音的用法例挙説明。 (P183184)试题答案2005 年試験答一次用語説明
7、。 （5*8 点40 点） P35発声抑揚。語調。声上下言葉調子。例、一般命令文下降調、疑問文上昇調。抑揚。語調異文意味気持違即“语调”或“语气” ，是指与形成社会习惯的声调相对，在句子中临时强调某一部分或某种口气的阴阳顿挫。根据语调和语气的不同，同一个形式的句子又可以表示不同的意思，或加进许多丰富的感情色彩。形態素 p10言語学用語、意味持最小単位。言語以上分解意味分割抽出、音素指。“语素”或“词素” ，即具有意义的最小的语言单位，是复合词和单纯词的组成部分.字 P182表音文字音素文字。字形音素応文字属于 “表音文字”中的“音素文字” ，每一个字形与一个音素相对应的文字。.国語学日本語学
8、P7-8両者日本語研究対象学問国語学日本人日本語江戸、大正、昭和時代、 国語内部言語事象研究行。日本語自身研究日本語学日本語多世界言語一見立場、特質研究学問体系。世界言語研究成果導入行日本語見方。日本語学：日本人限外国人含、人日本語世界言語一研究学問。国語学：日本人自国言語、古代現代重点置研究学問。二者在本质上都是把日语作为自己的研究对象。（1 ）国语学是是指日本人把自己民族的语言按照江户、明治、大正、昭和等时代发展下来的研究成果，特别注重于日语自身的研究。（2 ）日本语学是指把日语置身于世界上成百上千的语言中的一种，特别是用研究其他语言的视角，注重导入其他语言的研究成果，以这样的一种态度研究
9、日语。形式体言 P103実質的意味、文法名詞働、具体的物事、名詞形式体言呼。下記名詞形式名詞。例：、次第、上、以上、日语名词（体言）中，还有一些只在语法上起名词性的作用，而不表示具体事物的实际意义，这样的名词称为“形式名词(体言)” 。一般被称为形式名词的有、。二次質問答。 （6*10 点60 点）6.言語分類簡単述膠着語：概念持独立語機能語文法関係表言語。例、日本語、朝鮮語、語、語、語。屈折語：語形変化文法関係表言語。例、英語、語、語、語、語。孤立語：主語順文法関係表言語。例、中国語、語、語、語。抱合語：文文法関係一語言語。例、諸語、諸語、土語。7.日本語表記特徴簡単述日本語表記場合、二文字
10、体系使。表音文字（音素文字文字音節文字仮名）表意文字（表語文字漢字）日语标记的特点在于同时采用了两种文字体系，即表音文字（其中分为音素文字罗马字母和音节文字假名）和表意文字（词素文字汉字）8.日本語象徴語簡単述 P73擬声語擬態語象徴語彙称。擬声語、言語自然界人動物音写語。擬態語、様子人動物動、人心理表。厳格言一中国語対応語。拟声词和拟态词统称未象征词。拟声词是以近似语言音来模仿表达自然界及人和动物的各种声音和音响的词；拟态词是以象征性的语言来模拟自然界的各种状态、人和动物的各种动作以及人的心理状态等的词，在严格意义上讲，汉语中没有与之完全相对应的词类。9.日本語方言形成原因及区分基準何方言言
11、語地域限定。 専門的、 方言二分。一、社会的集団違、 社会方言言。一、地域違、 地域方言言。方言地域区画、音韻基準、基準、文法基準、語彙基準四基準。在一个语言社会中，除有因地区不同造成的语言差别以外，还有因为年龄层的不同或职业的不同等社会原因造成语言差别，进而形成方言。而方言的区分有以下四个标准：（1 ）音韵标准 各种音便现象。（2 ）声调标准 声调体系不同。（3 ）语法标准 有无“简体” 与“敬体”的区别等等。（4 ）词汇标准 基本词汇的差别，助词、助动词的差别等等。10.現代日本語助詞簡単述品詞一。常他語付使語、活用語。前語他語関係示、話手心情一定意味添、文完結働。普通格助詞副助詞係助詞接
12、続助詞終助詞間投助詞分類。活用、自立語後語語関係示意味付加付属語。中国日本語教科書助詞分類：格助詞、副助詞、係助詞、接続助詞、並列助詞、終助詞。现代日语的助词是后续在名词或其他各类句子成分后面，表示该句子成分的种种语法意义的词。日语助词没有词性变化，是一种附属词。分为格助词、副助词和系助词、接续助词、并列助词、语气助词和助动词。11.日本語標準母音簡単述日本語標準語母音五/i/-日本語段仮名発音母音。非円唇母音属、唇開小目/e/-e 日本語 段仮名発音母音。非円唇母音属、唇開a 段仮名発音程度/a/-a 日本語段仮名発音母音。非円唇母音属、唇開大/o/-o 日本語 段仮名発音母音。円唇母音、唇
13、開a/u/ 日本語段仮名発音母音。非円唇母音属、唇開小例挙次用語説明2008 年 1 月一次用語説明。 （5*8 点40 点）、膠着語: 言語類型的分類一。実質的意味独立単語文法的意味示形態素結付、文法的機能果言語。語語朝鮮語日本語、字: 文字由来音素文字、現在英語、非常多言語表記用、国語学日本語学: 日本人本民族言葉江戸、明治、大正、昭和時代、伝研究結果日本語自身研究、国語学日本語海外様言語、言語研究結果導入、日本語学属、心情形容詞： 主観的気持言葉、苦、懐。普通、主観的形容詞使、他称、過去形疑問形、語尾： 話、意味内容話手意図、感情、全体現、上下調子。二、次質問答、現代日本語形式体言何、述
14、普通名詞実質名詞対、実質的意味希薄、多場合、連体修飾成分伴用名詞形式名詞、現代日本語敬語体系述敬語：話手書手相手話題人物対敬意表言語表現。日本語敬意表方、尊敬語謙譲語丁寧語 3 種分。尊敬語：話手聞手話題主、動作状態高待遇言表。譲語：話手、自分自分側判断関、表現、相対的相手話中人対敬意表。丁寧語：話手聞手対敬意表、丁寧言方。現代語 助動詞，也叫社交敬语、自由異音条件異音例挙説明同（）、人大声小声（）、日本語、意味変、自由異音。同（）、特定環境変化、n、m、 出、意味代、状況条件異音、現代日本語文字性質、述現代日本語使文字漢字、片仮名、平仮名、字、数字種類漢字：奈良時代伝中国文字仮名：漢字一部基
15、、作出日本特有文字字数字：中世期以後、日本西洋国付合、導入文字。10、現代日本語助動詞、述付属語、活用。用言他助動詞叙述助、体言、他語叙述意味加働。 例： 11、橋本文法特徴、簡単述文構成要素文節重視文法体系展開点特徴的。、文節文構造分析、音基形式的分類方法、日本語一側面理解、文章構造解析方法難。、今昔橋本文法対批判絶、方針異言語学者少。2009 年 4 月一次用語説明。 （5*8 点40 点）、： 個語、社会的慣習決相対的音高低強弱配置。、形態素： 言語学用語、意味持最小単位。言語以上分解意味分割抽出、音素 1 1 指、接続詞： 自立語活用、先行語文節文受後続語文節文言、関係示語。 、式： 日本語書表字方一。英語綴方基作書方。、文成分： 文節各語句、機能的分類。品詞共、文法説明用二、 次質問答、日本国語研究簡単述、日本語象徴語簡単述擬声語擬態語象徴語総称、自然界生種音声言語音模写語擬声語、自然界生起状態言語音模写語擬態語、日本語方言形成原因区分基準何、簡単述地域年齢職業社会要素、言語違、方言区分基準音便現象違文法違語彙違、区分、日本語標準語母音簡単述10、 日本語表記特徴簡単述11、 現代日本語指示詞種類
