精选优质文档-倾情为你奉上附件1:外文资料翻译译文财务报表分析A.财务比率我们需要使用财务比率来分析财务报表,比较财务报表的分析方法不能真正有效的得出想要的结果,除非采取的是研究在报表中项目与项目之间关系的形式。例如,只是知道史密斯公司在一个特定的日期中拥有10000美元的现金余额,对我们是没有多大价值的。但是,假如我们知道,这种余额在这种平衡中有4%的流动负债,而一年前的现金余额有25%的流动负债。由于银行家对公司通常要求现金余额保持在银行信用度的20%,不管使用或不使用,如果公司的财务状况出现问题,我们可以立即发现。我们可以对比比较财务报表中的项目,作出如下结论:1. 项目之间的资产负债表比较:a)在资产负债表中的一个日期之间的比较,例如项目,现金与流动负债相比;b)同一项目在资产负债表中一个日期与另一个日期之间的比较,例如,现在的现金与一年前比较;c)比较两个项目之间在资产负债表中一个日期和一个相似比率在资产负债表中的另一个日期的比率,例如,现在现金流动负债的比率与另一个项目一年前的相似比率和已经标记的现金状况趋势的比较。2项目报