1、1本科毕业论文外文翻译外文题目ANANALYSISOFTHERELATIONSHIPBETWEENFOREIGNDIRECTINVESTMENTANDECONOMICGROWTH出处APPLIEDECONOMICS作者JONATHANBATTENANDXUANVINHVO译文浅析外国直接投资与经济增长关系运用面板数据建模技术，我们提供两个重要的研究问题什么是外商直接投资（FDI）与经济增长之间的联系，在不同的教育，制度和经济条件的关系是否有变化总体而言，分析认为，外国直接投资支持具有较强的对国家的经济增长与教育程度，开放的国际贸易和股票市场的发展，以及人口增长速度和较低的风险水平较高水平产生积
2、极的影响。因此，各国承诺跨境资本限制和控制，并开始在其他政策鼓励外国直接投资的目的需要改革，以确保更广泛的社会政策目标例如教育和机构改革也开展利用外国直接投资的好处。简介在世界范围内，更深，更复杂的国内和国际金融市场，技术和信息传输的改进发展，有助于提高经济和金融一体化。为了捕捉从这些过程中产生的许多经济利益，许多国家尤其是发展中国家已经发起旨在提高效率和国内金融系统的范围，并消除结构性障碍，否则可能阻碍跨境资本流动的改革议程。因此，在最近的时代，出现了无论在外国直接投资（FDI）和证券投资的流量激增，现在的外国直接投资超过60的私人资本流动（CARKOVIC和LEVINE，2002阿尔法罗等
3、。，2004）。虽然一些政策制定者可能会保持谨慎有关长远利益产生向内（或回程）组合投资，常常引用对国内金融体系的稳定从它的投机的危险成分，由此引起的外国直接投资较长期性的美德，更被视为毫不逊色。学术的外国直接投资流入的经济影响的调查也普遍支持正面看法通过经济利益的实现更高的增长水平。尽管如此，高（2005）指出，尽管除其他日益一体化与宿主引起生活水平的提高，从有利于国家的外国直接投资，应该仍然在经常观察到的正相关关系持谨慎态度，与外商直接投资和经济增长随后增2加，因为可能没有因果关系。因此，更好地理解这种关系仍然是一个关键的经验问题，因为在外国直接投资战略的支持政策，否则可能无法实现预期的社会
4、和经济成果。马伦和威廉姆斯（2005）也指出这一点时，质疑的区域发展重点的战略，吸引外国投资的疗效，但其对美国国家主导的外国直接投资的分析，并突出其在促进内部良好集成，发达经济体地区的重要性。这项研究的目的是要是通过采用综合面板79个国家和更长的时间已超过一个国家或地区采取其他的观点研究（19802003）数据集，再次重温在经济增长和外国直接投资的联系。此外，通过检查我们提供的经济，金融，体制和政策条件下，外国直接投资可能进一步影响广泛的经济增长。这项研究提出了三个重要贡献第一，利用面板数据集应用到79个国家广泛使最近发表的研究外国直接投资的扩展（如李，刘，2005施耐德，2005年）通过审查
5、，一系列广泛的外国直接投资的指标。具体来说，外国直接投资资产和负债，负债存量的外国直接投资，外国直接投资的资产和负债的外国直接投资流入量（以占GDP的比重）总流量的总库存进行检查。对于采用股票以及流动措施的需要，是适应股票措施流量现波动在短期和较长期的变化。其次，虽然经济理论和以前的一些经验证据表明，外国直接投资将只有在某些体制和政策体系正增长的影响，我们研究了一系列广泛的互动方面，以确定这些关键的经济，金融，体制和政策条件下，外国直接投资支持经济增长。具体来说，我们研究外国直接投资是否具有较强的（积极）的影响时，对经济增长的国家的人均实际国内生产总值较高的水平，教育程度，降低人口增长率，政府
6、规模较大的更高水平，更高层次的国际贸易，降低通货膨胀率，银行和股票市场的发展，最终提高水平，降低国家风险。第三，可能在早期的研究存在新开发的面板技术的使用控制同时性偏差。这是诱导，包括经济增长滞后因变量回归以及国家特定因素遗漏的标准做法。由于这些计量偏差每一个都是在外国直接投资评估的严重关切经济增长之间的关系，应用面板技术，提高统计的信心水平与实证结果的可能。此外，小组方法允许利用不是纯粹的横截面数据估计时间序列方面的开发。本文的其余部分组织如下第二节回顾了外国直接投资对经济增长影响的文献，并介绍了理论框架。第三节发展模式评估对经济增长的外国直接投资的影响，介绍了计量经济学的方法和第四节描述数
7、据。第五节实证结果的报告。最后，第六节介绍了一些结论性意见。FDI与经济增长3背景从理论上讲，外国直接投资已经显示出促进技术转移和扩散，通过经济增长（DIMELIS，2005年施耐德，2005年），溢出效应（王于，2007年），生产率的提高，以及新工艺，管理技能和介绍知识如何在东道国（吉尔马，2005年，李，刘，2005年，林，叶，2005）。一格罗斯曼和赫尔普曼（1991），包括巴罗和SALAI型马丁（1995年）和爱马仕和LENSINK（2003）的一些研究表明，外商直接投资中起着经济现代化和促进东道国经济增长的重要作用，特别是在发展中国家。在后一种情况下，它也是非常重要的协调与后续的外国直接投资来扩大其影响（布莱斯，2005年）外援。此外，外国直接投资可以创造一个国际网络，优化了国内产品的跨国界流动，为企业创造节省成本和相关规模经济和范围经济。并非所有的公司从事外国直接投资或选择国际化，有一个广泛的独立调查公司的文献，动机和理由。由瓦格纳最近的研究（2007）很能说明问题并表明，只有选择更富有成效，为德国企业通过出口国外市场，而这个小组将负责外国直接投资的生产性。
