精选优质文档-倾情为你奉上南京大学网络教育学院“大学语文”课程期末试卷提示：答案文档直接在学生平台提交1、 司马迁在史记李将军列传的末尾评论道：“传曰：其身正，不令而行；其身不正，虽令不从。其李将军之谓也？余睹李将军，悛悛如鄙人，口不能道辞。及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。彼其忠实心诚信于士大夫也？谚曰：桃李不言，下自成蹊。此言虽小，可以谕大也。”请把这段评论翻译成现代汉语，然后分析这段评语体现了司马迁的什么态度？（10分） 答：论语说，在上位的人本身行为端正，即使不下命令，人们也会遵守，人们也会遵守奉行；自身行为不正，即便下了命令，人们也不会遵守奉行。大概说的是李将军吧，我看到李将军诚恳朴实像个乡下人，开口不善于言谈。到他死的那天，天下认识和不认识他的，都为他尽情哀痛。他那忠实的品格的确得到士大夫们的信赖么？谚语说：桃树李树不会说话，可是树下自然会被人踩成一条小路。这话虽然说的是小事，但可以用来比喻大道理呀。司马迁在传后的赞语中，引用了古人的话和民间谚语，写得言近而旨远，语浅而意深，既表现了司马迁对这样一位朴实的有
