1、本科毕业论文外文翻译外文题目EXPORTSTRUCTUREANDGROWTHADETAILEDANALYSISFORARGENTINA出处WORLDBANKPOLICYRESEARCHWORKINGPAPER4237,MAY2007作者GUERSON,ALEJANDRO,PARK,JAMES,TORRADO,MONICAPARRA原文EXPORTSTRUCTUREANDGROWTHADETAILEDANALYSISFORARGENTINAINTRODUCTIONANDSUMMARYOFCONCLUSIONSINRECENTYEARS,THEPERFORMANCEOFARGENTINEEXPOR
2、TSHASBEENPARTICULARLYSTRONGARGENTINAHASBENEFITEDFROMPOSITIVETERMSOFTRADESHOCKSINSOMESECTORSBUTHIGHEREXPORTVOLUMESHAVEBEENTHEMOSTIMPORTANTSOURCEOFEXPORTGROWTHIN2005,MERCHANDISEEXPORTSREACHEDABOUTUS40BILLION,WHICHISMORETHAN50PERCENTABOVETHEPEAKPRIORTO2002THISTRENDCONTINUEDIN2006ASOFSEPTEMBEREXPORTSOFG
3、OODSHADGROWNBY123PERCENTTHEIMPROVEMENTINEXPORTPERFORMANCEWASACCOMPANIEDBYADRASTICCHANGEINRELATIVEPRICESFOLLOWINGUPONTHECURRENCYDEVALUATIONIN2002WHICHHASSIGNIFICANTLYIMPROVEDTHECOMPETITIVENESSOFARGENTINEEXPORTSOVERALLAGGREGATEEXPORTSTATISTICSSHOWTHATTHEMOMENTUMOFEXPORTPERFORMANCEHASBEENSUSTAINEDBYMAN
4、UFACTUREDGOODSWHICHLEDEXPORTSGROWTHIN2006LOOKINGBEYONDAGGREGATETRENDS,THISPAPEREXAMINESCHANGESINTHESTRUCTUREOFARGENTINEEXPORTS,ANDTHEIRPOTENTIALIMPACTONFUTUREGROWTHTOTHATEND,WEAPPLYTHECONCEPTUALFRAMEWORKDEVELOPEDINHAUSMANNANDRODRIK2003ANDHAUSMANN,HWANGANDRODRIK2006HHRTHEYDEFINETHE“PRODUCTIVITYFRONTI
5、ER”OFACOUNTRYASTHEOPTIMALCOMPOSITEOFEXPORTSTHATWOULDMAXIMIZEPROSPECTIVEFUTUREGROWTHCOUNTRIESTHATFALLSHORTOFTHEPRODUCTIVITYFRONTIERHAVETWOBASICCHANNELSTHROUGHWHICHTHEYCANGROWFIRST,COUNTRIESCANGROWBYPRODUCINGMOREOFTHESAMEGOODSTHEYHAVEALREADYBEENPRODUCINGSECOND,ANDMOREINTERESTINGLY,COUNTRIESCANIMPROVET
6、HEIRGROWTHPROSPECTSBYDEVELOPINGNEWPRODUCTSTHATSHIFTTHEMCLOSERTOTHEIRPRODUCTIVITYFRONTIERTHEANALYSISOFHHRREVEALSTHAT,IFNEWPRODUCTSHAVEAHIGHPRODUCTIVITYIETHEYTENDTOBEPRODUCEDBYCOUNTRIESWITHHIGHERLEVELSOFINCOMEPERCAPITATHENTHEGDPOFTHECOUNTRYPRODUCINGANDEXPORTINGTHENEWPRODUCTEVENTUALLYCONVERGESTOTHATOFT
7、HEHIGHINCOMECOUNTRIESECONOMETRICANALYSISPRESENTEDINTHISPAPERANDINHHRSHOWTHATPRODUCTIVITYOFEXPORTSISASTATISTICALLYSIGNIFICANTEXPLANATORYVARIABLEOFGDPPERCAPITAGROWTH,AFTERCONTROLLINGFORINITIALGDPPERCAPITA,THEHUMANCAPITALENDOWMENTANDPERIODSPECIFICANDCOUNTRYSPECIFICDUMMIESMARKETFORCESALONEMAYNOTBESUFFIC
8、IENTTOSHIFTTHESTRUCTUREOFEXPORTSTOWARDSGOODSOFHIGHERPRODUCTIVITYANDTHEREBYENHANCEGROWTHPROSPECTSHERE,WEMENTIONSOMEOFTHEREASONSWHYMARKETFORCESALONEMAYBEINSUFFICIENTANDCITETHEIRMAINADVOCATESONEREASONISTHATTHEPRODUCTIONOFNEWGOODSWOULDINMANYCASESREQUIREPRODUCTSPECIFICPUBLICGOODSTHATARENOTALWAYSAVAILABLE
9、EVENWORSE,THEMAINPROVIDEROFTHOSEGOODS,BEITTHEPUBLICORTHEPRIVATESECTORMAYBEUNAWAREOFTHENEEDFORTHEMEXAMPLESOFSUCHGOODSAREPRODUCTORSECTORSPECIFICINFRASTRUCTUREASWELLASCOMPLEXNONTANGIBLESSUCHASPRODUCTSPECIFICLEGISLATIONFAILURESOFCOORDINATIONMAYALSOPREVENTANEWHIGHINCOMEPRODUCTFROMDEVELOPINGMORRISANDSHIN2
10、000PRODUCTSPECIFICSERVICESANDLABORORMANAGERIALSKILLSMAYNEVERDEVELOPIFTHEREISNODEMANDFORTHEMINTHEECONOMYATTHESAMETIMEALACKOFTHOSESAMEPRODUCTSPECIFICSERVICES,LABORANDMANAGERIALSKILLSMAYFORESTALLTHEDEVELOPMENTOFNEWPRODUCTSTHATDEPENDUPONTHEMTHENEEDFORINDUSTRYSPECIFICLEARNINGARROW1962,BRADHAN1970MAYMAKEI
11、TDIFFICULTTOBECOMEAPRODUCEROFNEWGOODSINDUSTRYEXTERNALITIESJAFFE,TRAJTENBERGANDHENDERSON1993CANMAKETHEINTRODUCTIONOFNEWPRODUCTSPATHDEPENDENT,POSSIBLYCAUSINGOTHERFAILURESOFCOORDINATIONINOTHERCASES,ACOUNTRYMAYBE“STUCK”INALOWVALUEADDEDEQUILIBRIUMMURPHY,SCHLEIFFERANDVISHNY1989SOMEANALYSTSHAVECITEDTHESOCA
12、LLEDORINGEFFECTWHEREBYASMALLFAILUREINTHECOMPLEXSUCCESSIONOFPROCESSESNEEDEDTOPRODUCEANDEXPORTANEWGOODSUCCESSFULLY,MIGHTCAUSETHEWHOLEPROCESSTOFAILKREMER1993ANDKREMERANDMASKIN1994“COSTDISCOVERY”THELEARNINGPROCESSBYWHICHANENTREPRENEURDISCOVERSFROMEXPERIENCETHETRUECOSTOFPRODUCINGANEWPRODUCTMAYDETERPRIVAT
13、ESECTORINVESTMENTINTHEDEVELOPMENTOFNEWPRODUCTSHAUSMANNANDRODRIK2003MOREOVER,STATICCOMPARATIVEADVANTAGESMIGHTNOTNECESSARILYBRINGABOUTTHEBESTRESULTSINTERMSOFGROWTHPERFORMANCEFOREXAMPLE,SPILLOVERSINLEARNINGCANMAKEINTERNATIONALTRADEOFALESSDEVELOPEDCOUNTRYTOBEDETRIMENTALTOGROWTHYOUNG1991FURTHERMORE,LOWGR
14、OWTHTRAPSCANRESULTFROMSTATICCOMPARATIVEADVANTAGESINSECTORSSUBJECTTOLOWERENDOGENOUSGROWTHRATESMATSUYAMA1991COMPOSITIONOFARGENTINEEXPORTSWESTARTBYPROVIDINGSOMESTYLIZEDFACTSABOUTTHESTRUCTUREOFARGENTINASEXPORTS,BOTHATTHESECTORLEVELANDATTHEMOREDISAGGREGATEDPRODUCTLEVEL4DIGITCODETABLE1BELOWSHOWSTHEVALUEOF
15、TRADEIN2004FORTHE17TOP2DIGITSSECTORS,WHICHMAKEUP80PERCENTOFTOTALARGENTINEEXPORTSTHEREISARELATIVELYHIGHLEVELOFCONCENTRATIONOFEXPORTSTHETWOTOPSECTORSALONEMINERALFUELSANDOILSANDRESIDUES,ANDWASTEFROMTHEFOODINDUSTRYACCOUNTFOR27PERCENTOFTHETOTALWHENWEEXPANDTHECOVERAGETOTHETOP5SECTORS,EXACTLYHALFOFTHEVALUE
16、OFEXPORTSHASBEENACCOUNTEDFORWHATISINTERESTINGABOUTTHISBREAKDOWNISTHAT,FORTHELARGESTSECTOR,MINERALFUELSANDOILS,ARGENTINAISNOTAPARTICULARLYLARGEPLAYERINTHEWORLDMARKETACCORDINGTO2004DATAINDEED,ITONLYACCOUNTSFOR08PERCENTOFTHETOTALGLOBALEXPORTS,COMPAREDWITHRUSSIA,CANADA,NORWAYANDVENEZUELA,EACHOFWHICHHAVE
17、ONAVERAGEMORETHAN8PERCENTOFTHEMARKETINCONTRAST,ARGENTINAISTHEWORLDLEADERINSOMEOTHERSECTORS,ANDINMANYOFTHEMITCONSTITUTESTHELARGESTEXPORTERFORINSTANCE,ARGENTINEEXPORTSACCOUNTFORMORETHAN13PERCENTOFTOTALWORLDEXPORTSINRESIDUESFROMTHEFOODINDUSTRY,FOR15PERCENTINANIMALFATSANDFOR6PERCENTINCEREALSTHEMAJORITYO
18、FTHESETOPSECTORSCOMPRISECOMMODITIESANDPRIMARYPRODUCTS,ALTHOUGHTHEREMAYBEAMANUFACTURINGCOMPONENTINSUCHSECTORSAS27,23,15,10,12,AND02INTABLE1,WHICHTOGETHERACCOUNTFORMORETHAN50PERCENTOFTOTALEXPORTSINFACT,ASIGNIFICANTPORTIONOFEXPORTSAREDERIVEDFROMPETROLEUMPRODUCTS,SOYBEANANDITSDERIVATIVES,CEREALSANDBOVIN
19、EMEATTHELARGESTINDUSTRIALMANUFACTURINGSECTORISVEHICLES,WHICHACCOUNTSFORAROUND6PERCENTOFTOTALEXPORTS,FOLLOWEDBYPLASTICS,WITHALMOST3PERCENTOFEXPORTS,ANDNUCLEARREACTORSANDTHEIRCOMPONENTS,WITH22PERCENTOFTOTALEXPORTSCONCLUSIONSTHEINDICATORSCOMPUTEDINTHISPAPERPROVIDEGUIDANCEFORPOLICIESTOEXPANDCOSTEFFICIEN
20、TEXPORTSANDFOSTERGROWTHTHREEIMPORTANTGROUPSOFPRODUCTSAREIDENTIFIEDWHICHAREIMPORTANTINTERMSOFPOTENTIALGOVERNMENTACTIONTOIMPROVEEXPORTPERFORMANCEANDFUTUREGROWTHFIRST,THEREAREGOODSWHICHCANBECALLED“HIGHRETURNLOWCOSTPRODUCTS”,ANDWHICHARECLOSETOTHEEFFICIENCYFRONTIER,USINGHHRTERMINOLOGYTHISGROUPISCOMPOSEDO
21、FGOODSCURRENTLYEXPORTEDBYARGENTINATHATSHOWBOTHHIGHPRODUCTINCOMEANDTHEREFORECANYIELDHIGHRETURNSINTERMSOFGDPGROWTHANDLOWDISTANCEWHICHMEANSTHATAREPOSITIONEDINADENSEREGIONOFTHEPRODUCTSPACEANDARETHEREFOREMORELIKELYTORESULTINTHEDEVELOPMENTOFNEWEXPORTPRODUCTSOFHIGHPRODUCTINCOMEINGENERAL,GOODSATTHEEFFICIENC
22、YFRONTIERINCLUDECHEMICALPRODUCTSANDPRIMARYPRODUCTSWITHSOMEDEGREEOFVALUEADDED,INCLUDINGMODERATELYPROCESSEDMEAT,FISHANDGRAINSAMONGTHISGROUPWHEAT,FISHFILLETSANDUNWROUGHTALUMINUMFIGUREPROMINENTLYINTOTALEXPORTSSECOND,THEREISASETOFEXPORTEDPRODUCTSTHATCANBECALLEDHIGHRETURNHIGHCOSTPRODUCTSTHISSETISCOMPOSEDO
23、FGOODSSHOWINGHIGHPRODUCTINCOMEBUTALSOHIGHDISTANCETHEYCANPOTENTIALLYFOSTERGROWTHGIVENTHEIRINTRINSICHIGHINCOMECONTENT,BUTTHEYARELOCATEDINALOWDENSITYREGIONOFTHEPRODUCTSPACE,WHICHMAKESITRELATIVELYLESSLIKELYTHATNEWPRODUCTSWITHSIMILARCHARACTERISTICSWILLBEBROUGHTINTOTHEARGENTINEEXPORTBASKETINOTHERWORDS,DEV
24、ELOPINGNEWEXPORTPRODUCTSWITHSIMILARCHARACTERISTICSTOTHEGOODSINTHISSECONDGROUPMIGHTPROVEMORECOSTLYINTERMSOFTHEINVESTMENTREQUIREDTHEMOSTIMPORTANTEXPORTSINTHISGROUPAREAVARIETYOFCHEMICALPRODUCTS,SEVERALTYPESOFMACHINERYANDTOOLSPRINTINGMACHINERY,AUTOPARTS,DRAWINGMACHINES,SPECIALIZEDTOOLSANDOPTICALGOODSLEN
25、SES,MICROOPTICALTHIRD,THEREISASETOFGOODSTHANCANBECALLEDLOWCOSTLOWRETURNPRODUCTSTHISGROUPCOMPRISESGOODSWITHLOWPRODUCTINCOMEASWELLASLOWDISTANCETYPICALEXPORTSINTHISCATEGORYAREPRIMARYPRODUCTSANDMINERALSWITHLITTLEORNOPROCESSINGTHEADVANTAGEOFTHESEGOODSINTERMSOFPOTENTIALLYFOSTERINGECONOMICGROWTHLIESINTHEIR
26、LOWDISTANCETHEYBELONGTOAREGIONOFTHEPRODUCTSPACETHATWOULDMAKEITRELATIVELYEASYTODEVELOPNEWEXPORTPRODUCTSWITHRELATIVELYSIMILARINPUTNEEDSPHYSICALANDHUMANCAPITAL,SECTORSPECIFICFINANCIALREQUIREMENTS,INSTITUTIONALORREGULATORYREQUIREMENTS,INFRASTRUCTURE,SUPPLYCHAINCHARACTERISTICS,CUSTOMERCHARACTERISTICS,ITI
27、SIMPORTANTTONOTETHATTHEANALYSISINTHISPAPERDOESNOTIDENTIFYSPECIFICPOLICIESNEEDEDFORASUCCESSFULEXPORTPERFORMANCETHEVALUEOFTHEANALYSISISTOIDENTIFYPROMISINGEXPORTSECTORSANDTOFOCUSONSECTORPOLICIESTHATMIGHTLIMITFURTHEREXPORTEXPANSION,ORPOSSIBLYIMPEDETHEDEVELOPMENTOFNEWEXPORTPRODUCTSASECONDSETOFCONCLUSIONS
28、ISTHATPUBLICPOLICIESTOIMPROVEEXPORTPERFORMANCEASAMEANSTOFOSTERHIGHERGROWTHSHOULDNOTBECONFINEDTOINDUSTRIALPRODUCTSALONEINDUSTRIALGOODSDOINDEEDSHOWHIGHERPRODUCTINCOMEVALUES,ASWOULDBEEXPECTEDHOWEVER,SEVERALOFTHEGOODSTHATAPPEARTOBEMOSTEFFICIENTATTHEEFFICIENCYFRONTIERARERELATEDTOAGRICULTUREWITHINTHEHHRFR
29、AMEWORKFORGROWTHTHROUGHEXPORTS,THEKEYELEMENTISTOIDENTIFYGOODSSHOWINGTHEBESTTRADEOFFINTERMSOFHAVINGHIGHPRODUCTINCOMEANDLOWDISTANCE,REGARDLESSOFTHESECTORTHEYBELONGTOTHISANALYSISSHOULDBESEENASTHEFIRSTSTEPTOWARDSAWELLFOCUSEDPOLICYFRAMEWORKFOREXPORTSANDGROWTHTHEVALUEOFTHISANALYSISISTOFOCUSEFFORTSONSETTIN
30、GUPMECHANISMSTOIDENTIFYSHORTAGESINPUBLICGOODSTHATMIGHTCONSTRAINTHEDEVELOPMENTOFHIGHERINCOMEEXPORTSANEXTSTEPCOULDBE,FOREXAMPLE,TOUNDERTAKEINTERNATIONALCASESTUDIESWHICHILLUSTRATESUCCESSSTORIESSPECIFICPOLICYMEASURESCANONLYBEIDENTIFIEDBYINDEPTHSECTORSPECIFICANALYSISANINITIALMINIMUMLISTOFCOREINGREDIENTSW
31、OULDINCLUDEELEMENTSSUCHASASETTINGUPCHANNELSFORPRIVATEPUBLICSECTORCOMMUNICATIONANDPARTNERSHIPS,BFACILITATINGMECHANISMSFORPRIVATESECTORSELFORGANIZATIONIFNECESSARYININDUSTRIESORSECTORSINWHICHPRODUCERSARELOCATED,CDEVELOPINGINSTITUTIONSWITHINTHEPUBLICSECTORTOIMPROVETHEPROVISIONOFPUBLICGOODS译文出口结构和增长对阿根廷的
32、详细分析引言和结论的概述在最近几年，阿根廷出口品的表现已经变得特别强势。阿根廷从一些行业的贸易冲击的有效期限得到好处但更高的出口量已经成为出口增长的最主要资源。在2005年，商品出口品大约达到了400亿美元，这超过了50先于2002年在顶端之上。这样的趋势持续到了2006年截止九月份商品的出口品已经增长到123。出口表现的提高在相对价格伴随着一个激烈的改变随着2002年货币贬值，它全面地有效地提高了阿根廷出口品的竞争力。阿根廷的出口统计数据显示了出口绩效的动力已经是持续的通过在2006年引导出口品增长的制造品。看下面总趋势，这篇文章审查在阿根廷出口商品结构的变化，并且在未来的可能性影响。对于那
33、个结果，我们实施在HAUSMANN和RODRIK2003，HWANG和RODRIK2006（HHR）。他们定义一个国家的“生产力边界”为将会预期最大程度的未来增长的出口商品可选择的混合。一些面临生产力边界短的国家通过两个基本渠道能增长。第一，这些国家能通过生产更多他们已经正在生产的产品。第二，并且是更有趣地，这些国家通过转移他们内部的人去他们的生产力边界发展新的产品能提高他们的增长前景。HHR的分析展现了，如果新产品有一个高的生产力（换言之，他们趋向于通过单位资本收入的更高水平的国家被生产）然后国家生产和出口新产品的GDP最终趋向于那些高收入的国家。在这篇文章里计量经济学分析表现为并且用HHR
34、表明出口商品生产力是一个统计意义解释不同于GDP的单位资本增长，在控制了初始GDP单位资本，人力资本禀赋和特定时期和特定国家模型后。市场单一动力不可能有效地从更高生产力的商品转移出口商品结构并且因此加强增长前景。在这里，我们提出为什么市场单一动力可能是有效的并且引用他们主要的支持者的一些原因。一个原因是新产品的生产在许多事例中需要特定生产的部经常使用的公共产品。更甚者，那些产品的主要提供者，公共或私人部分可能是未知需求对他们来说。这些产品的例子是生产或部门特别的基础设施和复杂的无形资产一样如特定产品的法规。协调的失效也可能阻止一个新的高收入产品发展（MORRIS和SHIN2000）。特定生产服
35、务和劳动力或管理技术可能不会发展如果在经济体系里对他们没有需求。同时那些同等特定生产服务，劳动力和管理技术的缺少可能会阻止决定他们的新产品的发展。特定产业学习的需求ARROW1962,BRADHAN1970可能会使它成为一个新产品的生产者有困难。外部性产业（JAFFE,TRAJTENBERGANDHENDERSON1993能对新产品通路作说明，可能引起其他协调失效。在其他的情形里，一个国家可能会被“卡住”在一个低附加值均衡MURPHY,SCHLEIFFERANDVISHNY1989。一些分析已经引用所谓的O型圈效应借以在综合的进程成功里一个微小的失败需要去成功地保护和出口一个新产品，可能会引起
36、所有进程失败KREMER1993ANDKREMERANDMASKIN1994。“成本发现”通过一个企业家从生产新产品的实际成本的经验里发现的学习进程可能阻止私人部门在新产品发展的投资HAUSMANNANDRODRIK2003。并且，静态比较优势可能不一定会在增长绩效方面带来最后的结果。例如，学习外溢能使一个欠发达国家的全球贸易变的不利于增长YOUNG1991。再者，低增长陷阱起因于行业静态竞争优势受低内部增长率限制MATSUYAMA1991。阿根廷出口品的组成在行业层面和在更分散的生产层面，我们通过提供冠以阿根廷出口品的结构的一些格式化的事实开始（四进制编码）。下面的表1显示了在2004年的前
37、17位二进制行业的贸易值，它们占阿根廷总出口品的80。在出口集中里有一个相对高的水平。前两个行业单独地（矿物燃料、石油和废料，和食品行业的垃圾）占总值的27。当我们把范围扩展到前5位时，恰好出口总值的一半被占到了。表1阿根廷2004年出口组成，2进制水平编码行业名称贸易额000份额CUMM份额27矿物燃料和石油5,536,45416116123废料和食品行3,835,098112273业的垃圾15动物/植物油和卷料3,172,7329236610谷类食品2,688,2267844487车辆2,047,7966050412油料种子，水果1,833,0685355702肉和食用肉垃圾1,023,3
38、053058739塑料盒其他商品932,6642761426矿渣和灰914,0962764141未加工的革和皮毛817,4472466403鱼和甲壳动物，软体动物787,1962368784核反应器，锅炉767,5302271004日常用品，鸟蛋651,4861972973铁制品或轮胎639,8651974708可食水果和坚果598,9311776572铁和轮胎571,3911778229生物化学498,3511579620蔬菜，水果和坚果443,95313809来源WITSDATABASECOMTRADE这种分类的令人关注的地方是，对于最大的行业，矿物燃料和石油，根据2004年的数据阿根廷在
39、世界市场上不是一个特别大的参与者。实际上，它只占世界出口品总值的08，和俄罗斯，加拿大，挪威和委内瑞拉相比，他们中的每个在市场上平均超过8。相反地，在一些其他的行业阿根廷是世界的领导者，并且在他们中的许多行业它组成最大的出口商。比如说，在食品行业的废料阿根廷的出口品占世界总出口品13多，动物脂肪占15和谷类植物占6。这些居前行业的大多数组成商品和初级产品，可能在这些行业里有一些制造业成分如在表一的27，23，15，10，12和02，他们加起来占总出口品的50多。实际上，出口品中一个有意义的部分由石油产品，大豆和它的衍生物，谷类植物和牛肉得出。最大的产业制造行业是车辆，占总出口品的6，接着是塑料
40、，几乎是总出口品的3，核反应器和他们的零部件，占总出口品的22。结论在这篇文章里的指示估计为政策提供引导去扩大有成本效益的出口品和促进增长。三个重要的产品组被认为是重要的在潜在的政府行为方面去提高出口绩效和未来增长。第一，是那些能被称为“高回报低成本的产品”的产品，并且他们接近效益边界，用HHR术语。这组由一般通过阿根廷出口的商品组成，表现为高产品收入和短距离。总体上，商品在效益边界包括有一定程度附加值的化学品和初级产品，包含适当处理的肉，鱼和谷类。在这组间小麦，鱼片和未加工过的铝在总出口品中显著地计算。第二，有一组出口的产品能被称为高回报高成本的产品。这组由表现为高生产收入距离也长的产品组成
41、。他们能潜在地促进增长使他们内在的高收入满足，但他们定位在一个低密度的生产空间的地区，这使得它相对地较少可能有相似特征的新产品将会被带入阿根廷出口的篮子。换言之，开发带有相似特征的新的出口产品到第二组产品会证明在投资需求方面更加贵。这组的最主要出口品是各种各样的化学产品，几种不同型号的机器和工具（印刷机，汽车零部件，拔丝机，特别的工具）和光纤产品（透镜，显微镜）。第三，这组产品能被称为低成本低回报产品。这组包含了低生产收入和短距离的产品。这类里的典型出口品是初级产品和稍微加工或未加工的矿物。在潜在地促进经济增长方面这些产品的优势依靠他们的短距离。他们属于一个生产空间的地区能使它相对地容易去开发
42、带有相对相似投入需求的新出口产品（物质和人力资本，特定行业的财政需求，消费者特性等）。关注这篇文章的分析没有识别出特殊政策需要一个成功的出口绩效是重要的。分析的价值是去识别有前途的出口行业并且去关注行业内可能会限制未来出口扩大，或可能阻碍新出口产品开发的政策。第二组结论是提高出口绩效的公共政策作为促进更高增长的一条途径不应该单独地被限制在产业产品。产业产品确实表现出更高的生产收入价值，因此将会被期待。然而，这些产品的一部分在效益边界表现出最大效益和农业有关。通过出口品在HHR框架的增长，主要要素是去识别在拥有高生产收入和短距离方面的最完美的交易的商品，不管他们属于的行业。这种分析将会被看做朝一个为了出口品和增长的聚优政策框架的第一步。分析的价值是去集中努力在组成结构去识别限制更高收入出口品开发的公共产品的短处。接下来的一步，例如，从事阐明成功故事的全球案例研究。特殊的政策方式能通过深入的特定行业分析被识别。一个中心要素的原始最小的目录包括要素像（A）为私人公共行业交流和合作建立渠道，（B）如果必须的在生产者居住的产业或行业的私人行业自我组织提供便利的机构，（C）在公共行业发展组织去提高公共产品的供应。
