1、 瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目澄清函各有关单位：大连中远招标代理有限公司受瓦房店市环境保护局的委托，于 2017 年 10 月 16 日发布了瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目（项目编号：DLZY-2017-0922）的招标公告。现对本项目做如下变更：一、原招标公告：1、投标文件递交截止时间及开标时间与地点：2017 年 11 月 6 日 13:30 时（北京时间）在大连市公共资源交易中心开标室（6） （地址：大连市甘井子区东北北路 101号大连市行政服务中心五楼）。现更正为：1、投标文件递交截止时间及开标时间与地点：2017 年
2、11 月 10 日 9:00 时（北京时间）在大连市公共资源交易中心开标室（5） （地址：大连市甘井子区东北北路 101号大连市行政服务中心五楼）。二、其他内容不变。联 系 人：吴雪慧电 话：041182209563传 真：041182209563地 址：大连市中山区七星街 14 号 大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 2 -瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目招 标 文 件（项目编号：DLZY-2017-0922）招 标 人：瓦房店市环境保护局招标代理机构：大连中远招标代理有限公司日 期：二 0 一七年十月大连中远招标代理有限公司
3、项目编号： DLZY-2017-0922- 3 -目录投标邀请函 .- 3 -第一章 投标人须知及前附表 .- 6 -第二章 合同条款及合同格式 .- 25 -第三章 项目需求及服务要求 .- 30 -一、法人授权委托书 .- 34 -二、承诺书 .- 35 -三、投标函 .- 36 -四、投标报价表 .- 38 -（一）小型和微型企业产品报价说明表格式 .- 39 -五、服务响应表 .- 40 -六、资格证明文件 .- 42 -七、投标人基本情况表 .- 43 -八、拟投入本项目人员汇总表 .- 44 -九、拟投入本项目的项目负责人简历表 .- 45 -十、业绩证明文件 .- 46 -十一、
4、项目方案说明 .- 47 -十二、投标人需说明的其他问题 .- 48 -十三、节能和环保产品的特别说明及其证明文件 .- 49 -十四、中小企业声明函 .- 50 -十五、残疾人福利性单位声明函 .- 51 -十六、政府采购投标保证金担保函 .- 52 -十七、履约保证金保函 .- 55 -附件 1：开标一览表.- 58 -附件 2：评标方法.- 59 -附件 3：资格性审查表.- 62 -附件 4：符合性审查表.- 63 -大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 4 -瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目投标邀请函大连中远招标代理有限公
5、司受瓦房店市环境保护局的委托，对瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目进行国内公开招标，欢迎符合资格条件的投标人报名参加投标。一、项目编号：DLZY-2017-0922二、招标内容：瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制（详细内容见招标文件）。三、本项目采购预算为 58 万元（投标人投标报价超出采购预算的，按无效投标处理） 。注：本项目设置拦标价，拦标价由招标代理机构在开标之前三日向报名参加本项目的投标人以书面形式公布（投标人投标报价超出拦标价的，按无效投标处理）。四、投标人的资格条件：1、投标人须具有在中国境内注册的独立法人资格；2、项目主要负责人具有
6、高级及以上职称。注：1、本项目不接受联合体投标。2、经检察机关查询三年内有行贿犯罪记录的不得参加本采购项目。3、经查询信用信息存在不良信用记录的不得参加本采购项目（具体要求如下）。（1）信用信息查询渠道：“信用中国”网站()、 “信用辽宁”网站（）失信黑名单、 “信用大连” （）网站大连市重大税收违法案件信息公示平台、 “中国政府采购网”()政府采购严重违法失信行为信息记录等。（2）信用信息查询截止时间：投标文件递交截止前 1 个日历日。（3）信用信息查询记录和证据留存方式：截屏等可实现留痕的方式。（4）信用信息使用规则：对于经查询被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违
7、法失信行为记录名单的投标人，评审委员会应取消其投标资格。五、报名及招标文件发售时间及地点：2017 年 10 月 17 日起至 2017 年 10 月 23 日大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 5 -止每天 9:0016:00（北京时间，公休日、节假日除外）在大连中远招标代理有限公司（大连市中山区七星街 14 号）发售。六、报名要求：1、投标人如愿参加投标，必须在大连市公共资源交易平台进行会员注册。注册链接：http:/ CA 锁，使用投标工具制作投标文件，并在投标文件中使用 CA 签章。CA 锁办理链接：http:/ (三证合一不需提供)、组织机构代码证
8、(三证合一不需提供)、法定代表人授权委托书原件及被授权人身份证原件、项目负责人职称证书、以及上述所有资料复印件一套（复印件须加盖投标人公章），招标代理人将对投标人进行资格初审（仅限于发售招标文件），详细资格审查以评标委员会审议结果为准。七、招标文件售价（人民币）：500 元/套，售后不退。八、接受投标文件的时间与地点：2017 年 11 月 10 日 8:30 时至 9:00 时（北京时间），大连市公共资源交易中心受理区（6）（地址：大连市甘井子区东北北路 101 号大连市公共行政服务中心大楼 5 楼）。九、投标截止日期及时间：2017 年 11 月 10 日 9:00 时（北京时间）。十、开
9、标时间与地点：2017 年 11 月 10 日 9：00 时（北京时间）在大连市公共资源交易中心开标室（5）（地址：大连市甘井子区东北北路 101 号大连市公共行政服务中心大楼 5 楼）。十一、招标人：瓦房店市环境保护局大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 6 -十二、招标代理人：大连中远招标代理有限公司联 系 人：吴雪慧 电 话：041182209563传 真：041182209563电子邮箱：zhongyuan_地 址：大连市中山区七星街 14 号开户银行：招商银行大连分行东港支行帐 号：411905575610108十三、瓦房店市政府采购管理办公室监督电话
10、： 0411-85627303大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 7 -第一章 投标人须知及前附表大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 8 -投标人须知前附表序号 内 容1项目名称：瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制采购项目项目编号：DLZY-2017-09222 招标人名称: 瓦房店市环境保护局3 招标范围：瓦房店市农村饮用水水源保护区区划及环境保护规划方案编制4投标保证金金额: 10000 元人民币。投标保证金可以是支票、电汇、汇票、银行保函或大连市企业信用担保有限公司出具的保函的一种（投标保证金保函格式
11、见招标文件，支票或汇票必须为投标人企业的支票或汇票） 。投标保证金的递交时间及地点：请于 2017 年 11 月 2 日 16:00 时前到大连中远招标代理有限公司财务部递交（北京时间每天 9：0016：00，公休日、节假日除外） ，企业若要汇款，请汇至“户名：大连中远招标代理有限公司；开户行：招商银行大连分行东港支行；帐号：411905575610108” （支票、电汇以到帐时间为准） 。注：1.开标现场不接受任何形式的投标保证金。2.以支票或汇票形式递交的，应在保证金截止日前二个工作日内将支票送至招标代理公司。3.退还保证金时，投标人须携带由投标人公司反开一张等额保证金收据至招标代理机构办
12、理。5 投标有效期：开标之日起 90 个日历日6投标文件数量及封装要求：（一）纸质版投标文件编制要求、数量及封装要求：1、投标文件须有章节目录，每页都有页码标注；2、投标文件须采用胶封装订，不得采用活页夹装订，不按要求装订予以废标；3、投标文件 1 套正本，5 套副本，正、副本需封装在同一密封袋内。4、投标人如参与两个包及以上的投标，需按上述要求分别制作、装订、密封投大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 9 -序号 内 容标文件和开标一览表。（二）电子版投标文件数量及封装要求：1、软件生成 ndltf 格式投标文件刻录光盘 5 张，光盘上标注公司名称；2、光盘封
13、装在密封袋内。3、投标人制作投标文件时，一定要使用 dlzf 格式的招标文件创建投标文件，生成的投标文件格式为 dltf（加密）和 ndltf（不加密） ，刻录光盘时一定要将生成的 ndltf 格式（不加密）的投标文件刻录到光盘中，多份光盘刻录的投标文件必须一致。4、投标人刻录到光盘中的文件一定要是.ndltf 文件格式（不加密） ，评标时导入的投标文件不是.ndltf 文件格式（不加密）的投标文件按无效投标文件处理。5、投标人制递交的电子光盘中的投标文件必须有投标人 CA 锁签章，无投标人CA 锁签章的投标文件按无效投标文件处理。6、其他注意事项（1）投标人必须在大连市公共资源交易平台进行会
14、员注册。会员入库通知：http:/ CA 锁，使用投标工具制作投标文件，CA 锁办理通知：http:/ 2017 年 11 月 10 日 9:00 时（北京时间）投标文件递交时间和地点：2017 年 11 月 10 日 8:30 时-9:00 时（北京时间）大大连中远招标代理有限公司 项目编号： DLZY-2017-0922- 10 -序号 内 容连市公共资源交易中心受理区（6） （地址：大连市甘井子区东北北路 101 号大连市公共行政服务中心大楼 5 楼） 。8开标时间：2017 年 11 月 10 日 9:00 时（北京时间）开标地点：大连市公共资源交易中心开标室（6） （地址：大连市甘井
15、子区东北北路 101 号大连市公共行政服务中心大楼 5 楼） 。9 评标方法：综合评分法10 招标文件售价（人民币）：500 元/套，售后不退。11投标人的资格条件：1、投标人须具有在中国境内注册的独立法人资格；2、项目主要负责人具有高级及以上职称。注：1、本项目不接受联合体投标。2、经检察机关查询三年内有行贿犯罪记录的不得参加本采购项目3、经查询信用信息存在不良信用记录的不得参加本采购项目（具体要求如下）。（1）信用信息查询渠道：“信用中国”网站()、“信用辽宁”网站（）失信黑名单、“信用大连”（）网站大连市重大税收违法案件信息公示平台、“中国政府采购网”()政府采购严重违法失信行为信息记录等。（2）信用信息查询截止时点：投标文件递交截止前 1 个日历日。（3）信用信息查询记录和证据留存方式：截屏等可实现留痕的方式。（4）信用信息使用规则：对于经查询被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单的投标人，评审委员会应取消其投标资格。12 项目完成时间：2017 年 11 月 30 日之前。13 付款方式：提交全部电子版及文本成果，经招标人审核无问题后付一次性付清。14 招标代理费：本次项目招标代理费用由中标人支付，按服务采购标准收取。15本项目采购预算为 58 万元（投标人投标报价超出采购预算的，按无效投标处理） 。
