诗经 诗经 n 制作人:王晓龙 QQ:1543700069背景介绍 n 采薇是诗经小雅中的一篇。历代注者关 于它的写作年代说法不一。但据它的内容和其它 历史记载的考订大约是周宣王时代的作品的可能 性大些。周代北方的猃狁（即后来的匈奴）已十 分强悍，经常入侵中原，给当时北方人民生活带 来不少灾难。历史上有不少周天子派兵戍守边外 和命将士出兵打败猃狁的记载。从采薇的内 容看，当是将士戍役劳还时之作。诗中唱出从军 将士的艰辛生活和思归的情怀。 n n 采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 采薇采薇，薇亦作止。曰归曰归，岁亦莫止。 靡 靡 室靡家，玁狁 室靡家，玁狁 xinyn xinyn 之故。不遑 之故。不遑 启居， 启居， 玁 玁 狁之故。 狁之故。 采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦 采薇采薇，薇亦柔止。曰归曰归，心亦 忧止。 忧止。 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归 忧心烈烈，载饥载渴。我戍未定，靡使归 聘！ 聘！ 采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳 采薇采薇，薇亦刚止。曰归曰归，岁亦阳 止。 止。 王事靡盬 王事靡盬 ，不遑 ，不遑 启处。 启处。 忧心孔疚， 忧心孔疚
